Примеры использования Вони на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
добавить немного вони- это заставит меня сломаться и отринуть все,
Потом купила Раптор, вони конечно много,
В течение трех лет я жил в этой вони… ждал некоторой надежды, некоторого слова.
For three years I have lived in this stink… waiting for some hope, some word.прочь от залы для бальзамирования и вони смерти и застоя.
the embalming chamber and the stink of death and stillness.Минимум вони( вообще не сравнить с рыночной кустарщиной)
3 дня вони, результат нулевой.
3 days of stench, the result is zero.Его родиной был город Эспенхайн, где он вырос среди грязи и вони.
который преследовал его, наконец- то освободился от вони и от этого мира.
отчасти из-за вони, отчасти из-за потребности в воде реки.
the east part Вонь сигарет и мочевины♪.
Stench of cigarettes and stale urea♪.Соседи думали, что вонь идет и общего мусоросборника.
The neighbours thought the stink came from the communal bins.Говорят, вонь из его пасти.
They say the stench of its breath is like… shudders.Такая вонь!
This smell!Вонь от этого пальто.
The stench of that coat is.Вонь, грязная, жуткая вонь!
The stink, the filthy, filthy stink!Вонь смывается, не так ли?
The smell's washing off. Isn't it?И та застоявшаяся табачная вонь, которая будто говорит.
And that stale tobacco stench that says.Ты собираешься поднять вонь в Пекине?
Are you going to raise a stink in Beijing?И от сковородок была вонь.
And the saucepans were reeking.Ничто не сравнится с вонью потной синтетики пятничным вечером.
Nothing like the smell of sweaty polyester on a Friday night.
