ВОСКРЕСНЫЕ - перевод на Английском

• sunday
• sundays

Примеры использования Воскресные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руанда приветствует воскресные президентские выборы.
Rwanda welcomes Sunday's presidential elections.

Здесь также проводятся воскресные" блошиные рынки.
A Sunday flea market is also held there.

Я всегда слишком поздно вставала, чтобы продавать воскресные газеты.
I always got up too late to sell the Sunday paper.

парень несет воскресные газеты.
the guy's carrying the Sunday papers.

Он популярен в воскресные вечера.
It's popular on a Sunday night.

Прервись на секунду--- Я давно не видел тебя, обходящим воскресные утренние ток-шоу.
I haven't seen you on the Sunday morning talk shows in a while.

Запиши в" воскресные развлечения.
Put them under"Sunday's entertainment.

Книги по криминологии, беллетристику или воскресные газеты?
The criminology? Or the fiction? Or the Sunday papers?

пазл, воскресные газеты и твое вязание.
a jigsaw, Sunday's papers and your knitting.

При этом он запретил детям из христианских семей посещать воскресные школы.
He forbade children from Christian families to attend the Sunday schools.

Сначала- воскресные ток-шоу.
First up are the Sunday talk shows.

обычно в воскресные дни.
normally on a Sunday afternoon.

И пассажирам подземной железной дороги; воскресные экскурсанты начали.
The clients of the underground railway, and that the Sunday.

После завтрака в семьях участники пошли в различные приходы на воскресные богослужения.
After breakfast in the families, the participants split into different parishes for the Sunday Eucharist.

Скотобойнями будут воскресные церкви.
The Slaughterhouses shall be the Sunday churches.

Но это не единственные крупные воскресные турниры по безлимитному холдему.
But they are not the only huge No Limit Hold'em tournaments that run on a Sunday.

Хорошо, потому что ты записан на все воскресные ток-шоу.
Good,'cause you're booked on all the Sunday talk shows.

к которым относятся воскресные дни, национальные праздники
which shall include Sundays, public holidays

Воскресные и праздничные дни должны быть включены в сталийное время, если только разгрузка в воскресные и праздничные дни не запрещена законом,
Sundays and Holidays shall be included unless loading on the Sunday or Holiday in question is prohibited by Law

Сейчас Свято- Никольский храм является действующим, в нем регулярно совершается служба в субботние, воскресные и праздничные дни.
At present St. Nicholas Church is an active church where services are held regularly on Saturdays, Sundays and holidays.