ВОСТОЧНОМУ - перевод на Английском

• east
• eastern
• oriental
• EST

Примеры использования Восточному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительная сессия по Восточному Тимору.
Executive session on East Timor.

Он направился к восточному углу.
He's headed to the east corner.

Он направляется к восточному выходу.
He's heading towards the east exit.

экстремальных видов туризма по Восточному Казахстану.
extreme types of tourism in the Eastern Kazakhstan.

Выходы со станции ведут к 15 корпусу Белорусского национального технического университета и Восточному кладбищу.
Station exits will lead to the Belarusian National Technical University and East(Maskowskiya) cemetery.

На материковой части ареал вида тяготеет к восточному побережью Атлантического океана.
The Superagui National Park lies to the east on the Atlantic coast.

В последние годы популярен стал кофе, приготовленный по- восточному.
In recent years, has become a popular coffee and cooked in the east.

Армения присоединилась к Восточному партнерству с глубоким убеждением, что оно не направлено против какой-либо третьей страны.
Armenia joined the Eastern Partnership with a deep conviction that it is not directed against any third country.

Продолжив путешествие по восточному шоссе Сардинии,
Continue your trip along the eastern Sardinian road

По восточному календарю 2017- й- это год Огненного Петуха, или, в нашей интерпретации, Год П.
According to the traditional Oriental calendar, the year 2017 is a year of the Flaming Rooster, or, in our interpretation, the Year П in Russian.

которые сегодня исповедуют такую привязанность к Восточному Иерусалиму, редко эти места посещают, а то и вообще никогда в Палестине не бывали.
who today profess such attachment to eastern Jerusalem, rarely, if ever, visited.

который, согласно древнему восточному гороскопу, пройдет под знаком Деревянной Козы.
which, according to ancient oriental horoscope, will be marked by a wooden Goats.

А вы будете старательно помогать восточному бойцу уйти от преследователей
And you will diligently to help the eastern fighter away from his pursuers

Первая лекция на территории образовательной зоны была посвящена истории« кофе по- восточному» в Украине.
The first lecture held at the educational zone was devoted to the history of oriental coffee in Ukraine.

поставило ее на третье место среди программ, идущих в 8: 30 часов вечера по североамериканскому восточному времени.
placing it third in its timeslot of 8:30 pm EST.

Более сложные маршруты по восточному и по южному гребням вершины пройдены,
More complex routes along the eastern and southern ridges of the summit were completed,

Лекция Вадима Грановского была посвящена тому, как зарабатывать деньги на украинском рынке, готовя кофе по- восточному.
In his lecture, Vadym Hranovskyi dwelt on making money on Ukrainian market with the help of brewing oriental coffee.

Между россией и китаем о поставках трубопроводного газа по восточному и западному маршрутам.
And china over the past few months on the supply of pipeline gas along the eastern and western routes.

откровенным одеждам и даже традиционному восточному кальяну.
even traditional oriental hookah.

вместимостью 75- 100 мл, кофе по- восточному, вместимостью 50- 70 мл.
with 75- 100ml of coffee in the Eastern, with 50- 70ml.