ВРЕДОНОСНАЯ ПРОГРАММА - перевод на Английском

• malware
• malicious program
• malicious software

Примеры использования Вредоносная программа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неизвестная вредоносная программа- вы подозреваете, что файл содержит вирус,
Unknown malicious program- You suspect that a file contains a virus,

Еще одна примечательная вредоносная программа, угрожающая завсегдатаям социальных сетей,
Another remarkable malicious program, which is threatening the regulars social networks,

Эта вредоносная программа создает массу проблем:
This malicious program create a lot of problems,

360 Центр безопасности обнаружил, что вредоносная программа использует алгоритм симметричного ключа для управления ключами дешифрования.
360 Security Center discovered that the malicious program uses symmetric-key algorithm to manage decryption keys.

на самом деле там была вредоносная программа.
while actually hiding a malicious program.

Если в устройстве есть SIM карта, вредоносная программа может самовольно,
If the device has a SIM card, the malware may arbitrarily

После этого вредоносная программа зашифрует ключ к файлу с помощью открытого RSА- ключа жертвы, а затем этот ключ к файлу,
Once done, the malware will encrypt the per-file key using the victim's public RSA key

Вредоносная программа может изменять
A malware program can change

Черви: Компьютерный червь- это вредоносная программа, которая нацелена на максимально быстрое распространение сразу после заражение вашего компьютера.
Worm: Worms are malicious software that aim at spreading as fast as possible once your PC has been infected.

Видите ли, вредоносная программа проникает на девайс в виде расширения Cydia Substrate,
You see, the malware comes in the form of Cydia Substrate extension

в подключенных общих сетевые папках, поскольку вредоносная программа может легко добраться и туда.
mapped network shares, as they can be reached by malware too.

После расследования, эксперты компании Zscaler также обнаружили, что с 13 июня эта же вредоносная программа поселилась на 65 вебсайтах.
After investigation, experts of the Zscaler Company also found out that since June 13 the same harmful program settled into 65 websites.

Эта вредоносная программа будет выполнять массовую рассылку текстовых сообщений, содержащих вредоносные ссылки, на контакты мобильных телефонов,
This malware will send mass text messages to mobile phone contacts containing malicious links,

Если вредоносная программа изменяется и в базы эти изменения еще не внесены,
If a malicious program has been modified and these changes have

Даже в случае, когда вредоносная программа не может быть запущена на самом сервере,
Even if a malicious program can not be run on the server itself,

Как Вам известно, наша конкретная вредоносная программа сканирует все диски( в том числе,
As you are aware this specific MALWARE scans all drives(including mapped)

тем более, что эти изменения могут сохраняться, даже если сама вредоносная программа была давно удалена.
which will continue to make your computer vulnerable, even if the malware itself is long gone.

полный контроль над безопасностью: ни одна вредоносная программа не сможет без разрешения пользователя включить микрофон или камеру, установить вирус
complete control over security: neither the malware will not be able without the user's permission to include a microphone

Сегодня большинство вредоносных программ распространяется через взломанные веб- сервера.
Most malware today is spread by hacked web servers.

Вредоносные программы никогда не спят не спим и мы.
Malware never sleeps, and nor do we.