ВРЕМЕННЫЕ ЗАТРАТЫ - перевод на Английском

• time spent
• time costs
• time expenditures
• time spending
• temporal expenses

Примеры использования Временные затраты на Русском языке и их переводы на Английский язык

трудовые и временные затраты, а также применяя последние инновации в системах
labor and time expenditures as well as to use the latest innovations in systems

также существенно сократить материальные и временные затраты на обработку и хранение документов.
to significantly reduce the financial and temporal expenses on processing and storing documents.

исключая финансовые и временные затраты на сбор бумажных документов.
excluding financial and time costs for collecting paper documents.

ресурсные и временные затраты на производство прессованных полуфабрикатов из них.
resource and time spending for manufacturing of extruded products.

ресурсные и временные затраты на производство прессованных полуфабрикатов из них.
resource and time spending for the manufacturing of extruded products.

в которой могут быть указаны временные затраты на погрузку и разгрузку товара.
transportation of oversized cargoes, which indicates the time required for loading and unloading of goods.

профессиональная подготовка высокого уровня и значительные временные затраты, а также нормы, увязывающие задачи по
also high levels of sophistication and significant investments of time, and regulations that integrate employment creation

которые значительно снижают финансовые и временные затраты на выполнение задач маркшейдерии на производстве.
what significantly reduces the financial and time costs of performing mine surveying tasks.

Рассмотренный в статье опыт позволяет сократить количество операций ручного ввода информации и временные затраты, повысить эффективность планирования учебного процесса,
The experience that is considered in the article allows to reduce the number of operations of manual input of information and time expenses, to increase efficiency of planning of educational process,

в т. ч. денежные и временные затраты на планирование и реализацию данного шага,
including monetary and time costs to plan and implement this measure,

воплотить в жизнь самые дерзкие идеи с минимальными финансовыми и временными затратами.
realize for you the most daring ideas with minimal financial and time costs.

Знания, полученные в процессе прочтения, помогут реализовывать проекты с большей эффективностью и меньшими временными затратами.
Knowledge obtained during reading will help to bring projects into effect with more efficiency and less time spent.

Регистрация медицинских изделий в нашей компании происходит с минимальными материальными и временными затратами для клиента.
Registration of medical products in our company occurs with minimal material and time costs for the client.

этот путь связан со значительно меньшими административными и временными затратами на регистрацию так как бизнес уже существует.
this option entails significantly less administrative and time costs for registration since the business already exists.

на которых заинтересованные клиенты получают в приятной обстановке обстоятельный обзор продаваемого объекта с минимальными временными затратами для владельца.
where interested clients can get a thorough overview of the property in a pleasant atmosphere and with minimal time costs for the owner.

Уменьшение финансовых и временных затраты на поддержку сайта,
Reduction of financial and time expenses of the site support,

сопряжено с финансовыми и временными затратами.
which is associated with financial and temporary expenses.

ее досмотр в таможнях был бы сопряжен с большими трудностями и временными затратами.
that its inspection at Customs offices would be very complicated and time consuming.

Временные затраты.
Affordable costs.

Временные затраты сотрудников секретариата.
Time of secretariat staff.