Примеры использования Врозь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Может, поживем пару недель врозь?
Maybe just like two weeks apart.Что такого, побыть недолго врозь?
What's a little time apart?Побыть какое-то время врозь- лучший вариант для нас.
I think some time apart might be the best thing for us.Ноги врозь, руки за спину,…
Apart the legs, hands behind the back…-Мы все разлетаемся врозь, как листья с однажды зеленого дуба.
We all seem to be drifting apart like leaves from a once-green oak.а затем врозь.
then we were apart.Когда мы врозь, у меня такое чувство, что мы вместе.
When we're apart, that's when I feel we're together.Мне удалось убедить его, что… нам нужно было пожить какое-то время врозь.
I managed to persuade him that… we needed some time apart.Вот пословица про нашу жизнь:« Вместе мы как камень, а врозь- песок».
We live according to the saying: Æ“Stone are those united, and sand those that move apart”.Мы с моим сыном живем врозь, потому что у нас нет выбора.
Развод по обоюдному согласию в Нью-Джерси дают парам, которые прожили врозь как минимум 18 месяцев.
No fault divorce in New Jersey requires couples to live at least 18 months apart.Если родители живут врозь, они договариваются о том, с кем из них будет проживать ребенок.
If parents live apart, they shall agree with which parent a child shall reside.ни одну ночь мы не провели врозь.
we never spent one night apart.До тех пор, пока брак не расторгнут, супругам не разрешается жить врозь или с другими партнерами.
It is not permitted for a married couple to live apart or with another partner without divorce procedures.Фото Фото пакета были бы предложены для того чтобы сказать врозь стероиды заранее.
Photos Photos of parcel would be offered to tell apart the steroids in advance.Медицинские директивы рецепта для доз Примоболан можно сломать врозь в 2 категории.
Medical prescription guidelines for Primobolan doses can be broken apart into two categories.Фото пакета было бы предложено для вас для того чтобы сказать врозь продукты.
Photo of parcel would be offered for you to tell apart products.Изображения пакета Фото пакета были бы предложены для того чтобы сказать врозь детали.
Package pictures Photos of parcel would be offered to tell apart the items.Фото упаковки Фотоес вашего пакета было бы предложено для того чтобы сказать врозь стероид.
Packing Photo Photoes of your parcel would be offered to tell apart the steroid.Фото Фото пакета были бы предложены для того чтобы сказать врозь& период стероидов;
Photos Photos of parcel would be offered to tell apart the steroids.
