ВСЕ ИЗРАИЛЬТЯНЕ - перевод на Английском

• all israel
• all the israelites
• all israelis

Примеры использования Все израильтяне на Русском языке и их переводы на Английский язык

И пошел Ровоам в Сихем, ибо в Сихем пришли все Израильтяне, чтобывоцарить его.
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.

К концу месяца все израильтяне покинули страну,
By the end of the month, all the Israelis had gone,

Все израильтяне собрались на праздник к царю Соломону в лунном месяце этани́ме,
All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast, in the month Ethanim,

И собрались все Израильтяне против города города единодушно,
So all the men men of Israel were gathered against the city city,

Ибо шесть месяцев прожил там Иоав Иоав и все Израильтяне, доколе не истребили всего мужеского пола в Идумее,-.
(For six six months did Joab Joab remain there with all Israel, until he had cut off cut off every male in Edom:).

И все Израильтяне, увидев этого человека,
And all the men of Israel, when they saw the man,

И все Израильтяне встали с своего места
All the men of Israel moved from their places

Несмотря на рост разочарования в Израиле в последние годы, все израильтяне протягивают руку с предложением мира своим палестинским партнерам.
Despite the disappointment that has grown in Israel in recent years, the hand of peace of all Israelis is extended to our Palestinian partners.

старейшины ваши, надзиратели ваши, все Израильтяне.
and your officers, with all the men of Israel.

старейшины ваши, надзиратели ваши, все Израильтяне.
even all the men of Israel.

начальника над подневольными работниками, но все израильтяне побили его камнями, и он умер.
the overseer of the forced work; and he was stoned to death by all Israel.

выступить в поддержку процесса, направленного на достижение прочного мира, на который мы все возлагаем столь большие надежды и которого уже давно заслуживают все израильтяне и палестинцы.
to make commitments to a process aimed at achieving the durable peace for which we all so greatly hope, and which all Israelis and Palestinians so fully deserve.

И вот, все Израильтяне пришли к царю
And, behold, all the men of Israel came to the king,

И все Израильтяне встали с своего места
And all the men of Israel rose up out of their place,

Все Израильтяне во дни Зоровавеля Зоровавеля
And all Israel Israel in the days days of Zerubbabel Zerubbabel,

умертвил царя, то все Израильтяне воцарили Амврия,
wherefore all Israel Israel made Omri,

И взяли Авессалома, и бросили его в лесу в глубокую яму, и наметали над ним огромную кучу камней. И все Израильтяне разбежались, каждый в шатер свой.
And they took Absalom, and cast him into a great great pit in the wood, and laid a very great great heap heap of stones stones upon him: and all Israel Israel fled every one every one to his tent tent.

тогда все Израильтяне обратились к Гаю
until they were consumed, that all the Israelites returned unto Ai,

И по окончании всего этого, пошли все Израильтяне, там находившиеся, в города города Иудейские и разбили статуи,
Now when all this was finished, all Israel Israel that were present went out to the cities cities of Judah,

Так царь и все израильтяне освятили храм Господу-.
So the king and all the children of Israel dedicated the house of Jehovah.