ВСЕ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• all federal

Примеры использования Все федеральные на Русском языке и их переводы на Английский язык

по делам женщин Австрии проинформировало все федеральные министерства и земли-
Ministry of Health and Women informed all federal ministries and Provinces- both in writing

Примеры из практики федеральных земель включают следующее: в течение ряда лет все федеральные земли создали для женщин пакеты дополнительной подготовки,
Examples from the Federal Provinces: For several years, all Federal Provinces have offered further training packages for women

Февраля 1994 года Административным указом 12898 президент Клинтон обязал все федеральные учреждения выявлять
On 11 February 1994, in Executive Order 12898, President Clinton directed every federal agency to identify

Данная стратегия применяется на всех федеральных уровнях и уровнях штата.
The strategy has been applied at all federal and state levels.

Продукция продается во всех федеральных торговых сетях, а также реализуется за рубежом.
The products are sold in all federal trade networks, and also sold abroad.

Во всех федеральных округах ЕЧР июльская среднемесячная температура воздуха достигла абсолютного максимума.
In average temperature reached its absolute maximum in all federal districts of the European Russia in July.

Такие представительные соревнования сейчас проходят во всех федеральных округах.
Such representative competitions now take place in all federal districts.

В автоматическом режиме на портале публикуется агро- метеорологическая информация по всем федеральным округам рис. 1.
The portal automatically posts agrometeorological information for all Federal constituencies Figure 1.

Канцелярия отвечает за публикацию всех федеральных законов.
The chancellery is responsible for the publication of all federal laws.

По существу на вещание расходуется свыше половины всех федеральных средств, выделяемых на культуру.
In fact, broadcasting consumed over one half of the total federal spending on culture.

Директивой предписываются обязательные для всех федеральных органов меры по регулярному выявлению тех областей деятельности, которые больше всего уязвимы для коррупции.
The Directive prescribes mandatory measures for all federal agencies to regularly identify areas of activity that are especially vulnerable to corruption.

Эти правила применяются по отношению ко всем федеральным министерствам и содержат положение о том,
The Rules apply to all Federal Ministries and declare the equality of women

Центр разослал текст Венской декларации о правах человека всем федеральным сенаторам вместе с сопроводительным письмом,
The Centre mailed the Vienna Declaration to all federal senators, with a covering letter reminding them of the Day and inviting them to

Изучение всех федеральных, принятых на уровне отдельных штатов
To study all federal, state and local drug laws

Одновременно с этим всем федеральным министерствам и ведомствам предлагается обеспечить средства для информирования общественности.
In the meantime, all federal ministries and departments were being asked to provide public information facilities.

БСОД в состоянии обмениваться информацией со всеми федеральными и кантональными надзорными органами
The Office is empowered to exchange information with all federal and cantonal monitoring

Победитель отвечает за уплату всех федеральных и местных налогов, связанных с принятием
Winner is responsible for all federal, state and local taxes associated with acceptance

Клиент отвечает за уплату всех федеральных, региональных и местных налогов
Customer is responsible for all federal, state, local,

Решения НАК будут обязательными для всех федеральных органов власти, руководители которых вошли в его состав.
The NAC's decisions will be binding for all federal government bodies represented by its members.

Предпринимаются усилия по созданию вебсайтов всех федеральных судов; в некоторых случаях их решения уже размещены в Интернете.
There has been an effort to create websites for all federal courts; in some cases their jurisprudence is already available online.