ВСТРОЕННЫМИ - перевод на Английском

• built-in
• integrated
• built
• embedded
• fitted
• inbuilt
• inline
• in-line
• internal
• wall-trunk

Примеры использования Встроенными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Широкая поддержка геометрических вычислений со встроенными полигональными сетями.
Broad support of geometric computation with built-in polygonal meshes.

В некоторых случаях заражение может быть предотвращено встроенными в антивирусы поведенческими механизмами защиты.
Sometimes, an infection can be prevented by antivirus embedded behavior-based security mechanisms.

Карманы внутри могут снабжаться и встроенными патронташами.
The pockets inside can be supplied and fitted cartridges.

Высококачественные диджейские наушники со встроенными пультом ДУ и микрофоном.
High-performance DJ headphones with in-line microphone and remote.

Устройство управления колоколами со встроенными реле 4+ 1 и 6+ 1.
Cast bell controller with internal relays 4+1 or 6+1.

Гостиная/ столовая комната с 2 встроенными кроватями, кухонным уголком
Living/dining room with 2 wall-trunk beds, dining nook

Пользуйтесь собственными шрифтами либо шрифтами, встроенными в принтер.
Use your own fonts or those built into the printer.

Данная кровать доступна с прикроватными тумбами, встроенными в конструкцию.
Available with bedside tables integrated in the structure.

Соедините выноски и их опорные точки со встроенными формами.
Connect callouts to their anchor points with built-in shapes.

Выполняет переключение между различными источниками входного сигнала и встроенными приложениями, если они существуют.
Switches amongst different input sources and embedded applications, if any.

Высококачественные диджейские наушники со встроенными пультом ДУ и микрофоном.
High-performance DJ headphones with in-line remote and microphone.

Подсчет транспорта встроенными детекторами с семидневной памятью.
Traffic counting with internal detectors with seven-day backup.

Прихожая с 2 встроенными кроватями 80 см, длиною 190 см.
Entrance hall with 2 wall-trunk beds 80 cm, length 190 cm.

Решение упрощает тестирование многофункциональных устройств управления со встроенными инверторами и функциями защиты.
Inspect multi-functional control devices with integrated protection functions and inverters.

Боковые двери: Они должны быть полностью сборными и функционирующими, встроенными в боковые стенки.
Side doors: Completely prefabricated and operable, built into the sidewalls.

В нем расположено 328 кресел со встроенными пюпитрами.
It is located 328 seats with built-in reading-stand.

Оборудование со встроенными микросхемами.
Equipment configurations with embedded chips.

Все чаще в больницах и врачебных практиках используются устройства и приборы с встроенными сенсорными экранами.
Hospitals and practices are increasingly using instruments and devices with integrated touch screens.

Офис на верхнем этаже со встроенными стеллажами и прекрасным видом.
Office upstairs with built in shelving and great views.

Жесткий тент бимини со встроенными светильниками.
Rigid bimini awning with built-in lights.