ВТОРЫМ - перевод на Английском

• second
• other
• 2nd

Примеры использования Вторым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вторым критерием является величина расходов, установленная законом на 40 000 крон.
The other criterion is the amount of expenses set at CZK 40,000.

Является вторым по численности населения городом в регионе.
This is the second most populous city in the region.

На 20/ 30 ES Sport он финишировал вторым в Парме на гонке Poggio Berceto.
With the HP 20-30 ES Sport he finished 2nd in the Parma- Poggio Berceto race.

Следует напомнить, что вторым заместителем Председателя является представитель Бразилии.
It is recalled that the other Vice-President is Brazil.

Святой Александр был их вторым сыном.
Saint Alexander was their second son.

Один из предсезонных фаворитов Тимо Глок финишировал вторым в обоих гонках.
One of pre-season favourites, Timo Glock finished 2nd in both races.

Ј что со вторым парнем?
What happened with the other guy?

Но для многих израильтян Иран стал вторым домом.
But for many Israelis, Iran became a second home.

В 1687 году герцог Нортумберленд командовал вторым отрядом королевской гвардии.
In 1687, Northumberland commanded the 2nd Troop of Horse Guards.

Он любезно согласился быть нашим вторым свидетелем.
He's kindly agreed to be our other witness.

Его брат Хасан Халмурзиев стал вторым в весе 81кг.
His brother Hasan Halmurziyev became the second in weight 81кг.

Что« Beautiful» станет вторым синглом.
Famous" was meant to be the 2nd single.

Он хотел быть вторым отцом Тима.
He wanted to be Tim's other father.

является вторым по величине городом.
is the second largest city.

Соренсону дважды удалось финишировать вторым.
Sordo eventually finished 2nd.

Соответственно, английский является вторым языком в городе.
Consequently, English is the city's second language.

Полагаю первое достается со вторым, Ваше Высокопреосвященство.
I believe one goes with the other, Your Eminence.

Его дядя был вторым президентом Йемена.
His uncle was the second president of Yemen.

А что со вторым водителем?
What happened to the other driver?

Кольцевая модуляция между первым и вторым осциллятором;
Ring modulation between the first and second oscillator;