ВУЛКАНИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• volcanic
• volcano

Примеры использования Вулканической на Русском языке и их переводы на Английский язык

В апреле 1996 года после очередной вспышки вулканической активности пришлось провести третью эвакуацию, что еще более осложнило экономические и социальные проблемы, с которыми сталкивается остров.
In April 1996, a third evacuation after renewed activity from the volcano further compounded economic and social problems on the island.

Несмотря на перебои, связанные с погодными условиями и вулканической активностью в начале этого года,
Despite weather- and volcano-related disruptions earlier in the year, tourist arrivals increased

Благодаря вулканической и геотермальной активности вода из горячих источников в обилии
Thanks to the volcanic and geothermal activity of water from hot springs in abundance

У человека нет шансов выкопать надлежащие могилы в каменистой вулканической почве, так
The men had no way of digging proper graves in the volcanic rocky soil,

Приливный разогрев является причиной вулканической активности на большинстве тел Солнечной системы, среди которых ярким примером является Ио, спутник Юпитера.
Tidal heating is responsible for the geologic activity of the most volcanically active body in the Solar System: Io, a moon of Jupiter.

Находится в кальдере вулканической горы Пэктусан,
It lies within a caldera atop the volcanic Baekdu Mountain,

отвечают периодам активизации вулканической и флюидной активности.
answer the periods of activization of volcanic and fluid activity.

Сотни троп по всем островам приглашают совершить походы всех уровней сложности по вулканической природе и экзотическим пейзажам.
Hundreds of trails on all the islands offer walks for all levels through volcanic and exotic landscapes.

подтвержден сотрудниками находящейся на Монтсеррате вулканической обсерватории.
has been reviewed and validated by the Montserrat Volcano Observatory.

Поскольку эти стресс-факторы геофизической природы будут происходить в вулканической и тектонической активности- землетрясения и так далее-
As these stressors of the geophysical nature occur in volcanism and tectonics-earthquakes and so on-to cause great problems,

товарного склада для отделения неотложной помощи в Сент- Джонсе; вулканической обсерватории во Флеминге; и реконструкция полицейского участка в Куджу- хеде.
the St. John's Health Centre and Emergency Department Warehouse in St. Johns; the Volcano Observatory in Fleming; and the renovation of the Cudjoe Head Police Station.

Волокна вулканического базальта дополнительно снижают вес на 40 гр.
A further 40 g lighter with volcanic basalt fibres.

Но только жидкий вулканический аргон с этим справится.
But only liquid volcanic argon will do the trick.

В будущем мы добавим вулканические территории и целый новый биом- джунгли.
In fact, we're adding the volcano area and an entire new jungle biome.

Это место отличается чисто вулканическим скалистым пейзажем,
This spot is notable for its purely volcanic rocky landscape,

Гавайская вулканическая обсерватория.
Hawaiian Volcano Observatory.

Вулканическая, конечно.
Volcanic, of course.

Вулканическая деятельность происходила в позднем плейстоцене и голоцене.
The volcano has been active during the late Pleistocene and Holocene.

Рифтовая вулканическая окраина.
Rifted volcanic margin.

Гавайская вулканическая обсерватория 8 марта 2007.
Hawaiian Volcano Observatory 26 March 1998.