ВШАМИ - перевод на Английском

• lice
• louse

Примеры использования Вшами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я заразилась вшами, мне 12 лет, у меня это в первые.
I got head lice, I am 12 years old, I have it in the first.

Наиболее часто дети заражаются вшами в дружных коллективах- детских садах,
Most often, children are infected with lice in friendly teams- kindergartens,

Заболевание, вызываемое вшами, называется в народе вшивостью,
The disease caused by lice, in the people is called lice,

Мы были в ужасном состоянии наполненные тысячами вшами.
We were in a terrible state. Completely covered in lice.

наполненные вшами.
completely covered in lice.

Этот весь покрыт вшами.
That one's crawling with lice.

Хватит… Со вшами покончено.
We're finished with the lice.

Также следует обращать внимание на типичные признаки заражения вшами.
You should also pay attention to the typical signs of infection with lice.

Начали разбираться и выяснили, что вся постель заражена вшами.
Began to understand and found out that the entire bed is infected with lice.

инфекции, которые переносятся вшами при укусах.
infections that are carried by lice with bites.

Редкий родитель не сталкивается с проблемой заражения ребенка вшами.
A rare parent is not faced with the problem of infecting a child with lice.

Важно изначально точно удостовериться, что неприятные симптомы вызваны именно вшами.
It is important initially to make sure that unpleasant symptoms are caused by lice.

головными уборами зараженного вшами человека.
headgear infected person with lice.

В большинстве случаев гниды не передаются от зараженного вшами человека другому.
In most cases, nits are not transmitted from a person infected with lice to another.

И, наконец, всегда есть возможность просто сбрить волосы, зараженные вшами.
And finally, there is always the opportunity to simply shave off hair infested with lice.

Способы заражения детей вшами.
Ways to infect children with lice.

К записи" Профилактика от заражения вшами и гнидами" оставлено 14 коммент.
To the record"Prevention of infection with lice and nits" left 14 comments.

Профилактика от заражения вшами и гнидами.
Prevention of infection with lice and nits.

Первые признаки заражения вшами и тифом.
The first signs of infection with lice and typhus.

Заражение вшами и симптомы, развивающиеся у ребенка из-за активности этих паразитов, в медицине называются педикулезом, а по- народному- вшивостью.
Lice infestation and symptoms that develop in a child due to the activity of these parasites are called pediculosis in medicine, and liceiness in a popular way.