Примеры использования Выбрасывает на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какой идиот выбрасывает отличные часы?
What kind of an idiot throws away a perfectly good watch?Он выбрасывает 95. 000 галлонов воды в минуту.
It gushes 95,000 gallons in a minute.Вы выбрасывает меня из-за дурацкого лото?
You're booting me out for keno?Видите, она выбрасывает миллионы юных спор- своих детей.
See, she jettisons millions of fledgling spores- her children.Он выбрасывает из машины деньги.
He's throwing money out the car.И тут таракан выбрасывает свой козырь, за который его, собственно, и назвали.
And here the cockroach throws out his trump card, for which he, in fact, was named.Сытая самка выбрасывает целую пачку яиц.
A well-fed female throws out a whole bunch of eggs.Население выбрасывает 8, 2млн тонн твердых бытовых отходов,
Population throws away 8,2million tons ofdomestic refuse,Он выбрасывает вещи матери,
He throws out mother's things,Помпа просто выбрасывает ее в воздух.
Вселенная ничего не выбрасывает.
В этот момент водителя наполовину выбрасывает из автомобиля.
Семья из четырех человек за год выбрасывает около 100 килограммов еды.
A four-people family throws away 100 kg of food during the year.И внезапно их выбрасывает с орбиты.
Suddenly they get thrown out of orbit.Он угоняет вертолет команды и выбрасывает Джоанну с Виктором.
He proceeds to hijack the team's helicopter and throws out Joanna and Brody.Затем Аджай перекладывает труп в чемодан и выбрасывает в реку.
They take the body in a suitcase and dump it in the sea.Фармацевтические, когда сталкиваются с кислородным выбрасывает покрытие тела.
Pharmaceutical, when faced with an oxygen throws out the coating of the body.Делсенора очень неудачлива и выбрасывает 9.
Кто захочет покупать канноли у парня, который выбрасывает пальцы?
Who's gonna want to buy cannoli from a guy who throws out thumbs?Он использует свой сотовый один раз и потом выбрасывает его.
