ВЫКИНУЛА - перевод на Английском

• threw
• tossed
• dumped

Примеры использования Выкинула на Русском языке и их переводы на Английский язык

При въезде хозяйка из квартиры выкинула диван, что и было подозрительным.
At the entrance the hostess from the apartment threw out the sofa, which was suspicious.

Я выкинула травку, потому что знала, что вы подумаете.
I got rid of the weed cos I know what you lot would think.

Возможно, выкинула свой телефон.
Maybe she chucked her phone.

После того, что твоя девчонка выкинула в последний раз?
After what your girlfriend pulled last time?

Ты собираешься поговорить с Лорен о том приемчике, что она выкинула?
Are you gonna talk to Lauren about that stunt she pulled?

Объясняет, почему она выкинула свой телефон.
Would explain why she left her cell.

Вы хотите чтобы я… выкинула его?
Do you want me to… Drop him?

Но Анна поймала меня, и выкинула меня с корабля.
But Anna caught me, and she threw me off the ship.

Из-за этого фокуса, который ты выкинула на кухне.
Cause of that shit you pulled in the kitchen.

Я нашла Джинджер и выкинула ее кости.
I found Ginger and I tossed her bones.

Я прочитала в журнале, что выкинула.
I read that in a magazine I threw away.

То, что она выкинула сегодня утром.
Because what she did this morning.

Кое-что что Сьюзи выкинула.
Something Suzie scavenged.

Хотел, чтобы я выкинула эти простыни.
Wanted me to throw those sheets away.

Не могу понять, как Саманта выкинула этот финт.
I can't believe Samantha pulled that stunt after.

Слышал, что эта стерва выкинула вчера?
You heard what this bitch pulled yesterday?

Я относился к ней с уважением, а она меня выкинула как протухший стейк.
I treated her with respect and she shat me out like yesterday's cheese steak.

Неделей позже, мать убиралась в комнате и выкинула карту.
A week later his mom cleaned out his room and threw away the map.

Моя подруга Бромли выкинула своего дружка на улицу, когда он наврал ей, где был однажды вечером.
My mate Bromley threw her boyfriend out because he lied about where he was one afternoon.

Так что в конце концов я просто выкинула их в мусорку, и это… попало на камеры видеонаблюдения.
I just tossed'em in a dumpster eventually, which… got caught on a grainy security camera.