Примеры использования Выключен на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Датчик движения выключен.
Проверка стояночного тормоза показала, что он был выключен, а признаков неисправности обнаружить не удалось.
The speedbrake lever was down, showing it was not being used.компьютер должен быть выключен или перезагружен.
it needs to be shut down or restarted.Ну, телефон у него выключен, а машина припаркована у его дома.
Well, his phone's turned off, and his car Когда чек- бокс выключен, все полосы имеют одинаковую ширину.
Убедитесь в том, что инструмент выключен и отсоединен от сети.
Он выключен.
Компьютер, на котором работает агент, может быть выключен или недоступен из-за проблем с подключением.
The computer running the agent might be down, or there might be connectivity issues.Но он выключен, мы не можем отследить его.
But it's switched off, so we can't trace it.Он выключен, сигнала нет.
It's turned off, no signal.По умолчанию Родительский контроль выключен для всех учетных записей пользователей компьютера.
By default, Parental Control is disabled for all user accounts on the computer.Если во время наполнения загрузочной горловины прибор выключен.
The appliance is switched off while filling the feed tube.Применимо, только если выключен демонстрационный режим.
Applicable only when the demonstration mode is turned off.Он выключен!
It's switched off!Его телефон выключен.
His phone's turned off.Криминалисты все еще ищут этот телефон, но он выключен.
Если фильтр выключен, статистика по этому фильтру не отображается.
If a filter is disabled, the statistics of this filter Убедиться в том, что телевизор выключен.
Make sure that the TV is switched off.Убедитесь в том, что основной источник питания выключен.
Check that the main power supply is turned off.И он выключен.
And it's turned off.
