ВЫПУСКНИКАМИ - перевод на Английском

• graduates
• alumni
• graduated
• graduate
• graduating
• students
• leavers

Примеры использования Выпускниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

По их просьбам отдел организовывает индивидуальные встречи с выпускниками.
At their request, the department organizes individual meetings with alumni.

В последующем кафедра стала пополняться выпускниками АкГМИ.
Subsequently, the department began to replenish the graduates of ASMI.

Из 43 829 первокурсников 32 569 являлись выпускниками средних школ этого года.
Out of 43,829 freshmen, 32,569 were graduated from high school that year.

Весьма полезны долговременные исследования, измеряющие воздействие программ на основе обратной связи с университетами и выпускниками.
Longitudinal studies measuring programme impact and capturing university and alumni feedback are useful.

Все аниматоры являются выпускниками театрального лицея.
All entertainers are graduates of the Drama School.

28 учащихся стали выпускниками Центра.
28 students graduated the Centre.

которые могут быть успешно применены слушателями и выпускниками».
which can be successfully applied by students and alumni.

Далее было индивидуальное общение 120 работадателей с будущими выпускниками института.
Further there was the individual communication of 120 employers with future graduates of the Institute.

Несколько дней назад с Куртом Хаскинсом и другими выпускниками.
A few nights ago with Curt Haskins and some other alumni.

Установление и развитие контактов между выпускниками КазАСТ.
Establishment and development of contacts between graduates of KazAST.

Организация встреч студентов с выпускниками.
Organization of meetings of students with graduates.

состоялись беседы с выпускниками и работодателями.
interviews with alumni and employers were held.

Были проведены беседы с потенциальными выпускниками и анкетирование.
It was conversations with potential graduates and questionnaire design.

Порадовали гостей и ролики, снятые выпускниками этого года.
This year graduates pleased the guests with video shot.

К примеру, 6 партнеров компании PwC являются выпускниками КИМЭП.
For example, 6 partners of PwC are KIMEP graduates.

Состав коллектива пополнился выпускниками высших учебных заведений
Team's lineup is filled by graduates of higher education institutes

Выпускниками« Baltic Aviation Academy» уже стали более 15, 000 специалистов в сфере авиации.
The graduates of the Baltic Aviation Academyinclude over 15,000 professionals in the field of aviation.

являющихся выпускниками Йельского университета.
who are undergraduates at Yale University.

В мае этого года мы были благословлены 17 выпускниками.
We were blessed to have 17 students graduating in May 2016.

через три недели одноклассники Адама станут выпускниками.
Adam's class becomes seniors.