ВЫ ПРИЕЗЖАЕТЕ - перевод на Английском

• you come
• you arrive
• you go
• you are visiting

Примеры использования Вы приезжаете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аннабет сказала, что вы приезжаете.
AnnaBeth told me you would be visiting.

На сколько дней вы приезжаете?
How many days are you coming for?

И все это начинается, как только вы приезжаете.
It starts quick once you get here.

Каждый раз, когда вы приезжаете сюда, вы восхищаетесь магией живописных пейзажей сказочной природы.
Each time you come here, you're amazed with the combination of picturesque landscapes, fairy-tale and mystery.

Взяв с собой все необходимое согласно инструкции, Вы приезжаете в назначенные время и место на сбор
After you pack all the necessary things mentioned in The Instruction you arrive at the appointed time

Вы приезжаете сюда… Здесь все, как голодные волки,
You come out here, everybody out here is like hungry wolves,

Вы приезжаете на заправочную станцию
You go into a petrol station there

Оформив заказ, вы приезжаете к ним, паркуете автомобиль, а затем они отвозят вас в аэропорт.
Once you have made a booking, you arrive at their location, park your car, and then they will transport you to the airport.

Если Вы приезжаете в Аланию, Вы ни в коем случае не должны пропустить главные достопримечательности.
If you come to Alanya you should not miss to visit the following attractions.

Это очень удобно, особенно если вы приезжаете поздно ночью
It's very handy if you arrive late at night

Если Вы приезжаете в Болгарию на отдых,
If you are visiting Bulgaria for a holiday,

Это здорово, когда вы приезжаете в новое место и находите там настоящие« жемчужины», подобные этому кафе.
It's great when you come to a new place and find some real pearls like this cafe.

Так что когда вы приезжаете к кому-то на вызов, вы должны делать то,
So when you go in someone's home on a call,

Вы приезжаете за 3 рабочих дня до церемонии,
You arrive in 3 working days before the ceremony,

Оптимальный вариант, если вы приезжаете в Санкт-Петербург с другом, членом семьи или коллегой.
An appropriate variant if you come to St. Petersburg with a friend, a family member or with a colleague.

это наиболее выгодный способ, в том числе, если Вы приезжаете в Рим по делам.
is also the most advantageous choice if you are visiting Rome on business.

Мы не возвращаем оплату, если вы приезжаете с опозданием, или уезжаете раньше,
We cannot give you a refund if you arrive late or leave early

Если вы приезжаете из-за пределов Таллинна можете при необходимости навестить своих близких
If you come from outside of Tallinn, it is possible

Вы приезжаете вечером накануне вылета, оставляете свой автомобиль на время путешествия возле гостиницы и регистрируетесь.
You arrive the day before, leave your car at the hotel for the duration of your trip and use the advance evening check-in facility.

Если вы приезжаете в Киев на отдых с маленькими детьми
If you come to Kiev to rest with young children