ГАРАНТИЙНАЯ - перевод на Английском

• guarantee
• warranty

Примеры использования Гарантийная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изделия, серийный номер и( или) гарантийная наклейка которых были несанкционированно изменены или удалены.
Products whose serial number and/or the warranty sticker have been tampered with or.

Международная система eTIR Гарантийная цепь.
Guarantee chain/ Customs authorities eTIR international system.

Продукция качественная, сертифицированная и гарантийная.
Production of high-quality, certified and warranty.

таможенный орган, гарантийная цепь.
Customs, Guarantee chain.

таможенные органы, гарантийная цепь.
Customs authorities, Guarantee chain.

Заказ запасных деталей Гарантийная информация.
Ordering Replacement Parts Warranty Information.

держатель, гарантийная цепь.
Holder, Guarantee Chain.

Затем гарантийная цепь регистрирует выданную гарантию в международной системе eTIR.
The guarantee chain then registers the issued guarantee with the eTIR international system.

Размер маржи- гарантийная сумма для открытия позиции по одному фьючерсному контракту.
Margin size- the guarantee amount for opening a position under one futures contract.

Гарантийная цепочка направляет информацию о каждой выданной гарантии в международную систему еТIR.
The Guarantee Chain sends information on each issued guarantee to the eTIR international system.

Как только гарантийная цепочка была уполномочена,
Once the Guarantee Chain has been authorized,

Гарантийная цепочка не может обновлять информацию, которую она зарегистрировала в международной системе eTIR.
The Guarantee Chain cannot update any information it has registered in the eTIR international system.

Таможенные органы или гарантийная цепочка запрашивают в международной системе eTIR информацию о выданных гарантиях.
Customs authorities or a Guarantee Chain request the eTIR international system information on issued guarantees..

Описание Как только гарантийная цепь была уполномочена,
Description Once the Guarantee Chain has been authorized,

Описание Гарантийная цепь регистрирует каждую гарантию, выданную держателю, в международной системе eTIR.
Description The Guarantee Chain registers each guarantee issued to a holder in the eTIR.

Гарантийная цепь выдает гарантию держателю
The Guarantee Chain issues a guarantee to a holder

Гарантийная цепь направляет безопасное электронное сообщение в электронную международную.
The Guarantee Chain sends a secure electronic message to the eTIR international.

Описание Таможенные органы или гарантийная цепь запрашивают в международной системе eTIR информацию о.
Description Customs authorities or a Guarantee Chain request the eTIR international system.

Гарантийная цепь или таможенные органы направляют запрос в международную систему eTIR с.
A Guarantee Chain or Customs authorities send a secure electronic query to the eTIR.

Гарантийная цепь передает информацию международной системе eTIR через веб- сайт eTIR.
The guarantee chain transmits the information to the eTIR international system through the eTIR website.