ГЕОГРАФИЧЕСКОМУ РАСПОЛОЖЕНИЮ - перевод на Английском

• geographical location
• geographic location
• geographical position
• geographical arrangement
• geographical layout

Примеры использования Географическому расположению на Русском языке и их переводы на Английский язык

определяется по возрасту или полу, а также по географическому расположению.
as well as their geographic location, for example.

выгодному географическому расположению и накопленному опыту,
favourable geographical location, and accumulated experience,

Благодаря удобному географическому расположению на стыке юго-восточной Азии и Европы Кыргызстан имеет
Taking into account convenient geographical location of Kyrgyzstan at the crossroads of Southeast Asia

также благодаря своему великолепному географическому расположению, различных климатических зон
thanks to its great geographical location, different climatic zones

полу, географическому расположению, этническому происхождению
sex, geographic location, ethnic origin

этническому происхождению, географическому расположению, принадлежности к коренным народам
ethnic origin, geographical location, indigenous status

Сопоставление проведено по определенным аспектам: географическому расположению, количеству памятников, соотношению основных
This comparative study has taken into consideration such aspects as the geographical position and the statistics of the sites,

социально-экономическому статусу, географическому расположению( городские/ сельские районы) и другим соответствующим факторам;
socioeconomic status, geographical location(urban/rural areas) and other relevant factors;

а также по географическому расположению( что очень важно при отборе посетителей из Молдовы);
and also on geographical layout(that is very important in case of selection of visitors from Moldova);

выраженной в разбивке его операционной деятельности по отраслям и географическому расположению.
the complexity of the enterprise in terms of its operations by industry and by geographical location.

полу, географическому расположению, этническому происхождению и социально-экономическому положению в интересах упрощения анализа положения всех детей,
sex, geographic location, ethnicity and socioeconomic background to facilitate analysis of the situation of all children, with particular attention

Курганская область, по своему географическому расположению и в связи с отдаленностью от крупных промышленных зон Челябинской,
Kurgan region, according to its geographic location and because of remoteness from large industrial zones, Chelyabinsk, Tyumen

Северный морской путь находится в эксплуатации России уже почти 100 лет и по географическому расположению является как бы принадлежностью России,
has been in Russia? s service for almost 100 years, and by geographic location is sort of a belonging to Russia,

Географическое расположение Уругвая- Атлантическое побережье Южной Америки.
The geographical location of Uruguay is the Atlantic coast of South America.

Выгодное географическое расположение, способствующее ведению торговли;
Favorable geographical location, convenient for trading and other business;

Впрочем, внятного законодательства и удобного географического расположения для создания авиа хаба мало.
However, a clear legislation and favorable geographic location are necessary to create a little aviation hub.

Географическое расположение и климатические условия.
Geographic location and climatic conditions.

В силу географического расположения город Джанкой обладает значительным транспортным потенциалом.
Due to the geographical location of the city of Dzhankoi has significant transport potential.

Географическое расположение Курчумского района привлекает туристов красотой природы
The geographical position of Kurchum district attracts tourists with its beauty nature

Уникальное географическое расположение- мост между Западом и Востоком.
Unique geographic location- a bridge between the West and the East.