ГЕОЛОГИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• geological
• geology

Примеры использования Геологического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны будете представить в иностранный отдел геологического факультета следующие документы.
You will need to submit the following documents to the Foreign department of the Faculty of Geology.

Сведения об эффективных договорах геологического факультета последних лет.
Information on effective contracts of the Faculty of Geology in the recent years.

Докембрий включает около 90% геологического времени.
The Precambrian includes approximately 90% of geologic time.

В 1912 он был назначен главой геологического Департамента Массачусетского технологического института.
In 1912, he was appointed head of the Department of Geology at the Massachusetts Institute of Technology.

Это название происходит от находящегося рядом геологического района Флегринских полей.
The name is derived from the common affiliation to the geologic area of the Phlegraean Fields.

В том же году он стал инициатором основания Германского геологического общества.
In this year he was involved in the foundation of the German Seismological Society.

В 1988 году он был удостоен награды Геологического общества Японии.
In 2002 she was awarded the Society Merit Prize from the Geochemical Society of Japan.

В 1906 году стал заведующим геологического факультета Массачусетского технологического института.
In 1906 he became head of Massachusetts Institute of Technology's department of geology.

В 1907 был среди основателей и первым президентом Венского геологического общества.
In 1907 he was a co-founder of the Geologischen Gesellschaft in Wien.

Борис Юрчук, руководитель геологического фонда Агентства геологии.
Mr. Boris Iurciuc, head of feological fund, Agency of Geology and.

День основания" Геологического кафе"( ассоциации геофизиков из Керала),
Geology Café'(association of geoscientists from Kerala) Foundation Day, Trivandrum,

Доктор Рэндалл из геологического отдела единственный человек, который счастлив когда они берут его работу для гранита.
Dr. Randall from the geology department-- only man who's happy when they take his work for granite.

Список журналов, полные тексты статей в которых доступны в on- line режиме с компьютеров геологического факультета МГУ.
List of journals with articles available online in full text from any computer of the Faculty of Geology MSU.

Естественные запасы подземных вод- объем вод, образованных в течение длительного геологического времени в водоносных горизонтах гидрогеологических структур.
Longer hydroperiods are possible in areas that were submerged beneath seawater for longer periods of time, while the geology of Florida was forming.

Это определение имеет весьма актуальное значение также и для проектов геологического хранения, когда строго экономи- ческая целесообразность проекта может зависеть от государственных субсидий
This definition is highly relevant also for geologic storage projects, where the strictly economic feasibility of a project may depend on government subsidies

Проведение комплексного исследования геологического и горнодобывающего секторов
Comprehensive study of the geological and mining sector

Г-н Злотан Хорват из Геологического и геофизического института Венгрии представил информацию о классификации отдельных минеральных ресурсов в Венгрии в соответствии с РКООН- 2009, Стандартной моделью КРИРСКО и СУНР.
Mr. Zoltán Horváth of the Geological and Geophysical Institute of Hungary presented on the classification of selected Hungarian mineral resources according to UNFC-2009, CRIRSCO Template and PRMS.

Участок недр имеет статус геологического и горного отводов, расположен на территории Бодайбинского района Иркутской области.
The subsoil area has the status of geological and mining allotments located on the territory of Bodaibo District, Irkutsk Oblast.

ГС США предоставляет ТЕКМИН помощь в проведении рекогносцировочного геологического картирования и оценки минеральных ресурсов в горных юго-восточных районах Гвианского щита в Венесуэле.
USGS is assisting TECMIN in the reconnaissance geologic mapping and mineral-resource assessment of south-eastern Venezuela's rugged Guayana Shield.

Результаты цикла имеют значение для учреждений геологического, экологического профиля,
The results of the cycle are important for institutions of geological, environmental profile,