ГЕРМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ - перевод на Английском

• german empire
• german reich

Примеры использования Германская империя на Русском языке и их переводы на Английский язык

проект в 1870 году, тем более, что в 1871 году была основа Германская империя.
the project in 1870, along with the foundation of the German Empire under a Lutheran emperor in 1871.

в частности Россия, Германская империя, Австро-Венгрия, Великобритания и Франция.
including France, the German Empire, Austria-Hungary, the United States, the Russian Empire, and the United Kingdom.

Однако Германская империя потерпела поражение на фронтах Первой мировой войны,
However, the German Empire was defeated on the fronts of the First World War,

Германская империя была федерацией;
This empire was a federal monarchy;

Третье Болгарское царство и Германская империя воевали на одной стороне в составе коалиции Центральных держав,
the Kingdom of Bulgaria fought alongside the German Empire as a member of the Central Powers and signed in 1915

участвовали поначалу Германская империя и Австро-Венгрия, с одной стороны,
was fought between the German Empire and Austria, on the one side,

Если Германская империя, силой своих солдат
If the German Reich, with its soldiers and weapons,

Нет никаких сомнений, что Германская империя имела право воспротивиться такому положению вещей на ее границе
There is no question that the German Reich had the right to protest against this situation on its border

Советник кабинета в Германской империи и Веймарской республике.
He held public office both in the German Empire and in the Weimar Republic.

С основания Германской империи он состоял также членом союзного совета.
The German Empire was a federal state.

Самое широкое распространение хмелеводства в Германской Империи площадью 47. 391 га.
Greatest expansion of hop production in the German Reich with 47,391 hectares.

Герцогство Ангальт вошло в Германскую империю в 1871 году.
Belgard became part of the German Empire in 1871.

Закон о чистоте пива действителен во всех частях Германской Империи.
The Purity Law comes into effect in every part of the German Reich.

В Германской империи( 1871- 1918) статс-секретарь- имперский министр,
Within the German Empire(1871-1918), Triebes was part

На карте« Сомма» сражаются британская армия и войска Германской империи.
The British Army and German Empire are the opposing forces for Somme River.

Эрхардт получил 128 патентов в Германской империи.
He registered 128 patents in the German Empire.

Родился в Германской империи.
He was born in the German Empire.

Августа 1914 года Великобритания объявила себя находящейся в состоянии войны с Германской империей.
On 4 August 1914, the British Empire declared war on the German Empire.

В 1871 году Ольденбург присоединился к Германской империи.
In 1871 Wehlau joined the German Empire.

Есть возможность играть на стороне Франции либо Германской империи.
You will get to fight on either the German Empire's side or with the French Army.