ГЕРМАНСКАЯ - перевод на Английском

• german

Примеры использования Германская на Русском языке и их переводы на Английский язык

Германская экономика сконцентрирована на промышленном производстве товаров и услуг.
The Germany economy focuses on industrially produced goods and services.

Октября 1990 года Германская Демократическая Республика присоединилась к Федеративной Республике Германии.
Effective 3 October 1990, the German Democratic Republic acceded to the Federal Republic of Germany.

B Федеративная Республика Германия и Германская Демократическая Республика были объединены в 1990 году.
B The Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic were unified in 1990.

Местная валюта: Германская марка.
Local currency: Deutsche mark.

Исключение составляет лишь Хорватия, где также используется Германская нормативная база технологического проектирования.
Croatia is the sole exception because it also uses the German normative framework for technological design.

Лейбермустер( нем. Leibermuster-« узор Лейбера»)- германская модель камуфляжа, впервые примененная в 1945 году.
Leibermuster is a German military camouflage pattern first used in 1945.

AS. 34 Kormoran- германская противокорабельная ракета.
The AS.34 Kormoran(cormorant) is a German-produced anti-ship missile.

Райхерт Г. Германская Восточная Африка.
Königsberg: a German East African raider.

А германская служба академических обменов открывает возможности для преподавательской деятельности за рубежом,
And the German Academic Exchange Service offers opportunities for teaching abroad,

Федеративная Республика Германии и Германская Демократическая Республика в отношении статьи 35 Договора об объединении заявляют.
The Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic declare in relation to Article 35 of the Unification Treaty.

Германская служба академических обменов является именно той организацией, которая поощряет
The German Academic Exchange Service is the very organization that supports

Германская частная компания с ограниченной ответственностью( продавец)
A German Private Limited Company(the seller)

Германская ассоциация производителей гальванического покрытия( ГАПГП)
The German national metal plating association(ZVO)

B/ В 1973 году Германская Демократическая Республика подписала
B/ In 1973, the German Democratic Republic had signed

Германская авиакомпания Lufthansa и профсоюз пилотов объявили об урегулировании конфликта вокруг зарплат,
Airlines, Germany, and the pilots' trade union Vereinigung Cockpit announced a settlement of the conflict over wages,

Славянская, германская и римская культуры повлияли на развитие языка,
Slavs, Germans and Romans left there some prints that appeared in the languages,

ОАО« Международный аэропорт Душанбе» и германская компания DPU investment GmbH подписали меморандум о строительстве Центра логистики в столичном аэропорту.
The Dushanbe International Airport OJSC, Tajikistan, and DPU investment GmbH, Germany, have signed a Memorandum to construct a logistics center in the Tajik capital's airport.

Германская служба академических обменов является крупнейшей и наиболее признаваемой организацией в сфере академических обменов.
The German Academic Exchange Service is one of the world's largest and most respected intermediary organisations in its field.

Германская служба академических обменов( DAAD),
The German Academic Exchange Service(DAAD),

Германская 352- я дивизия потеряла убитыми, ранеными
The German 352nd division suffered 1,200 killed,