ГЛОТКА - перевод на Английском

• throat
• sip
• breath
• pharynx
• swigs
• sips
• gulp

Примеры использования Глотка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два глотка лимончелло, а чувствую себя так, будто меня переехал автобус.
Two shots of limoncello,- and I feel like I got hit by a bus.

Мне ни глотка не достается!
I never got one sip!

Это глотка, но все равно спасибо, доктор Ходжинс.
It's pharynx, but thank you all the same, Dr. Hodgins.

Я не выпила ни глотка, ни глотка до 4: 00.
I didn't take one single drink, not one single drink until 4:00.

Этот механизм активируется либо нажатием кнопки, либо автоматически с каждого глотка.
This mechanism is activated either by pushing a button or automatically with every pull.

Проделал такой долгий путь ради глотка воды.
You came a long way for a drink of water.

Принимать по 2- 3 глотка до и после еды, а также в промежутках между приемами пищи.
Take 2-3 throat before and after meals, and in the intervals between meals.

Глубокая Вице- Глотка ВолдеМайер, Ван Дайк без Члена Безвкусная Хепберн, Неумеха, Селинатор.
Veep Throat, VoldeMeyer, Dickless Van Dyke, Tawdry Hepburn, Blunder Woman, Selina Meh.

После глотка напитка во рту остается очень приятный вкус,
After a sip of the drink it is a very pleasant taste in the mouth,

мое сердце начало колотиться, моя глотка закрылась, двери лифта открыли,
my heart started racing, my throat closed up, elevator doors opened,

С первого глотка Вам откроется яркий вкус шоколада с оттенками специй и фруктов.
On first sip, you will open a bright taste of chocolate with hints of spices and fruit.

желудочно-кишечного тракта глотка, пищевод, желудок, двенадцатиперстная кишка, прямая кишка.
gastrointestinal tract pharynx, esophagus, stomach, duodenum, rectum.

У голубя были очень эластичные рот и глотка, увеличивавшие вместимость,
The passenger pigeon had a very elastic mouth and throat, allowing for increased capacity,

пище для поддержания сил все это не нужно, куска хлеба и глотка простой воды достаточно вполне.
her body does not need any of those- just a piece of bread and a gulp of plain water is totally sufficient for him or her.

благодаря чему можно наблюдать за озорной игрой пузырьков после каждого глотка.
so you can watch a mischievous game of bubbles after each sip.

Большой рот, узкая глотка: характерны для карликовых цихлид Корм пережевывается или разгрызается во рту,
Big mouth, narrow throat: dwarf cichlids are typical The food is chewed

после каждых 2- 3 км пути выпивайте 3- 4 глотка минеральной воды без газа.
after every 2-3 kilometers drink 3.4 sip of mineral water without gas.

Но всегда, когда он почувствует вмешательство со стороны иллюзии, сделать 1- 2 глотка воды, которые помогут ему преобразовать негативность
But whenever he feels illusory interference he should drink one or two sips of water, which would help him to transform the negativity

Также, один из самых ярких элементов Аргентинской стороны- это водопад глотка Дьявола- самый мощный водопад в этой цепочке!
Also one of the most important part of Argentina side is Devil' Throat waterfall the strongest waterfall of this chain!

Иногда преодолеть болезнь помогает употребление небольшого( 2- 3 глотка) количества жидкости через определенные интервалы времени например, каждые 25 мин.
Sometimes overcome the disease helps the use of small(2-3 SIP) amounts of fluid through the certain time intervals e.g.