ГЛУПЫЙ - перевод на Английском

• stupid
• silly
• foolish
• dumb
• fool
• daft
• ridiculous
• goofy
• stupidest

Примеры использования Глупый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он… глупый паренек в красно- белой полосатой рубахе.
He's like a… goofy kid with a red and white striped shirt.

Глупый презирает наставление отца своего.
A fool despiseth his father"s correction;

Глупый пацифизм, постоянно разрушает все веселье….
Stupid pacifism, always ruining the fun.

Господи, разве есть более унизительный и глупый ритуал, чем школьн6ый бал?
God, is there a more ridiculous and embarrassing ritual than the prom?

Ну, не переживай, глупый старикан.
Well, don't worry, daft old man.

Ты глупый ребенок.
You dumb kid.

Я глупый человек.
I'm a foolish man.

Глупый родственник Росомахи.
Wolverine's goofy cousin.

Глупый обнаруживает свое раздражение в тот же день,
A fool shows his annoyance the same day,

Если я станцую глупый танец, это поможет?
Would it help if I did the silly dance?

На моей кухне, ты, глупый старый.
On my kitchen, you stupid old.

Я подписала твой глупый контракт.
I signed your ridiculous contract.

Разве это не самый глупый поступок, о котором ты слышал?
Isn't that the stupidest thing you have ever heard?

Глупый ковбой.
Dumb cowboy.

Глупый брак!
A foolish marriage!

Глупый весь гнев свой изливает,
A fool uttereth all his mind:

Это будет достаточно глупо когда какой-то глупый писатель будет будет ошиваться возле нас.
It's gonna be awkward enough without some goofy writer hovering over us.

я был молодой и глупый.
I was young and stupid.

И это был самый глупый поступок, что я совершал.
And it was the stupidest thing I have ever done.

Он глупый пес.
He's a dumb dog.