ГЛУПЫЙ - перевод на Немецком

• dumm
• blöde
• törichter
• dämlicher
• Dummerchen
• albern
• bescheuert
• Dummkopf
• doof
• Narr

Примеры использования Глупый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но он такой глупый.
Aber er war so albern.

Ты совсем не глупый.
Du bist überhaupt nicht dumm.

Я отследила твой Айфон, глупый.
Ich habe dein iPhone aufgespürt, Dummerchen.

Но это… глупый ход.
Aber das hier ist ein dämlicher Schachzug.

Ладно, глупый вопрос.
Blöde Frage.

Нет, ты всегда глупый.
Nein, Du bist immer bescheuert.

Я такой глупый, Пенни.
Ich bin so doof, Penny.

Мудрый сын радует отца, а глупый человек пренебрегает мать свою.
Ein weiser Sohn erfreut den Vater, und ein törichter Mensch ist seiner Mutter Schande.

Он такой глупый.
Er ist so albern.

Храбрый и глупый.
Mutig und dumm.

Ты должен отвечать словами, глупый щенок.
Sag's mit Worten, dämlicher Pinscher.

О нашей свадьбе, глупый.
Unsere Hochzeitsfeier, Dummkopf.

Любви, глупый.
Liebe, du Dummerchen.

Не ешь так быстро, глупый кот.
Nicht so Schlingen, blöde Katze.

Слушай, мне только восемь, но я не глупый.
Hör zu, ich bin 8, aber nicht bescheuert.

Этот Вольлебен такой глупый, ничего объяснить не может.
Der Wohlleben ist so doof, der kann nichts erklären.

Арбен, ты не глупый.
Arben, du bist doch nicht dumm.

Только не пялься, глупый.
Nicht so auffällig, Dummkopf.

а сын глупый- огорчение для его матери.
aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.

Кто-то снова выпил весь кофе?" Глупый вопрос.
Es hat keiner den ganzen Kaffee getrunken. Blöde Frage.