Примеры использования Глупый вопрос на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это, должно быть, самый глупый вопрос, который мне когда-либо задавали.
Das ist die dümmste Frage, die mir je jemand gestellt hat.Это глупый вопрос, да?
Das ist eine alberne Frage, oder? Sieh dich an?Можно задать глупый вопрос?
Kann ich Sie was Dummes fragen?Какой глупый вопрос.
Was für eine dämliche Frage.Глупый вопрос. Ладно.
Das ist eine dumme Frage.Что за глупый вопрос?
Was ist das denn für eine dumme Frage?Глупый вопрос.
Doofe Frage.Что за глупый вопрос. Конечно, нет.
Was für eine bescheuerte Frage, natürlich nicht.Глупый вопрос, вы не знаете, кто починил бы снегоход?
Eine verrückte Frage: Ist hier jemand, der Schneemobile repariert? Ich glaube nicht?Какой будет следующий глупый вопрос?
Noch'ne dumme Frage?Мне нужно задать тебе глупый вопрос.
Ich muss dir eine dumme Frage stellen.Это не глупый вопрос.
Das ist aber keine Typfrage.Анна, можно глупый вопрос?
Anna, kann ich dir eine doofe Frage stellen?Нет, это глупый вопрос.
Nein, es ist eine dumme Angelegenheit.Ладно, может это и глупый вопрос, но что если мы позвоним в полицию?
Ich finde ihn. Eine dumme Frage, aber sollten wir nicht die Polizei rufen?Больше никогда не задавай такой глупый вопрос как" Почему ты относишься к овощам лучше чем к людям?
Du stellst mir nie wieder so eine dumme Frage, wie warum ich eine bessere Beziehung zu Gemüse als zu Menschen habe?Глупые вопросы.
Dumme Frage.Зaбyдьтe. Глyпый вoпpoc.
Das war eine dumme Frage.Будут еще глупые вопросы?
Noch weitere dämliche Fragen?Еще есть глупые вопросы?
Noch mehr dumme Fragen?
