ГОЛЛАНДСКОГО ЯЗЫКА - перевод на Английском

• dutch language
• netherlands language

Примеры использования Голландского языка на Русском языке и их переводы на Английский язык

опыта и знания голландского языка, занимают сопоставимые должности и имеют сопоставимые доходы.
experience and knowledge of the Dutch language have comparable professional positions and incomes.

в подготовке к функциональному использованию голландского языка;
train them in the functional use of the Dutch language;

должны до прибытия в страну пройти тест по гражданской интеграции, чтобы продемонстрировать достаточное знание Нидерландов и голландского языка.
must pass a civic integration test before their arrival in the country to show that they have sufficient knowledge of the Netherlands and the Dutch language.

позволяющую активизировать изучение голландского языка, успешно решать проблемы,
improve the students' knowledge of the Dutch language; to promote a policy for preventing

Эта серия статей была переведена на голландский язык и опубликована в виде книги в 1982 году.
It was translated into Dutch and published as a book in 1982.

Голландский язык другой.
The Dutch are different.

Голландский язык очень похож на фламандский,
Dutch is very similar to Flemish,

Переведенный на голландский язык в 1976 году, он включает в себя послесловие Марникса Гейсена.
Translated into Dutch in 1976, it includes an afterword by Marnix Gijsen.

русском и голландском языках.
Russian and Dutch.

Подлинный текст на голландском языке.
Original in Dutch.

Нажмите здесь, чтобы прочитать весь пресс-релиз подготовленный АM только на голландском языке.
Click here to read the entire press release by AM in Dutch.

Нажмите на ссылку для перехода на сайт проекта create@ Müllerpier на голландском языке.
Click here for the website of create@Müllerpier site in Dutch.

Краткое изложение и комментарии, разумеется, печатаются на голландском языке.
Summaries and commentaries are obviously written in Dutch.

немецком и голландском языках.
German and Dutch.

Соответствующие публикации выходят лишь на голландском языке.
There are only publications in Dutch.

Delft имеется только на голландском языке.
Delft only available in Dutch.

VU, Kosten van Ruimtebeslag(" Издержки использования пространства") 2001 имеется только на голландском языке.
VU, Kosten van Ruimtebeslag(Costs of space consumption) 2001 only available in Dutch.

Трое из них потребовали деньги, хорошо говоря на голландском языке, а четвертый говорил по-немецки.
Three of them asked for money in Dutch, one of them spoke German.

2001 год имеется только на голландском языке.
2001 only available in Dutch.

В более старших классах преподавание ведется на голландском языке.
In the upper classes, the language of instruction is Dutch.