ГОРИЗОНТАЛЬНУЮ - перевод на Английском

• horizontal
• lateral

Примеры использования Горизонтальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

стимулировать бóльшую горизонтальную мобильность.
stimulate greater lateral mobility.

Обеспечить как горизонтальную, так и вертикальную координацию, а также координацию с другими участниками процесса,
Ensure coordination, both horizontally and vertically, as well with other stakeholders such as donors,

Зона удара в кювете должна иметь горизонтальную, однородную, сухую
The impact area of the ditch shall have a horizontal, uniform, dry

В организационном плане ЭКА перешла на горизонтальную, гибкую, групповую
Organizationally, ECA moved to a flat, flexible, team-based,

Поставьте прибор на горизонтальную, ровную, устойчивую поверхность,
Place the appliance on a horizontal, flat, stable surface,

КСГМГ должен устанавливаться своим основанием на горизонтальную жесткую поверхность
The IBC shall be placed on its base on level hard ground

Для того чтобы добавить в отчет горизонтальную, вертикальную линию,
To add a horizontal, vertical line,

Установите основание( 8) на устойчивую горизонтальную поверхность и поместите чашу( 7)
Place the base(8) onto a flat, stable surface

Прямой OQ, которая представляет собой горизонтальную прямую, проходящую через точку расположения глаз
The straight line OQ which is the horizontal straight line passing through the eye point 0

Машина представляет собой горизонтальную хонинговальную машину с автоматическим расширением
Machine is a horizontal honing machine with automatic tool expansion

Белорусский пазл представляет собой горизонтальную или вертикальную картинку,
Belorussian puzzle is a horizontal or vertical picture,

Кроме того, можно регулировать горизонтальную и вертикальную позицию, а также длину строба красная горизонтальная полоса.
Furthermore, the horizontal and vertical position as well as the length of the gate(red horizontal bar) can be adjusted.

Обеспечивает горизонтальную координацию с департаментами по политическим вопросам
Ensures horizonal coordination with the political and peacekeeping departments

Улучшить горизонтальную и вертикальную интеграцию ОФОЗ для того, чтобы избежать дублирования
Improve the horizontal and vertical integration of EPHOs to avoid duplication

Подлежащий обработке продукт подается на входе на горизонтальную транспортную ленту
The product to be treated is fed in the inlet on a horizontal conveying belt

Если частичный световой луч обеспечивает только горизонтальную светотеневую границу,
If a partial beam provides a horizontal"cut-off" only:

Колесо обозрения имеет центральную горизонтальную ось и параллельные ей оси в каждой корзине,
A Ferris wheel has a horizontal central axis, and parallel axes for each gondola,

После этого тест следует положить на горизонтальную поверхность и через несколько минут можно оценивать результат.
After this test should be placed on a flat surface and in a few minutes you can evaluate the result.

кювет номинальной глубиной 800 мм, имеющей горизонтальную, сухую и ровную бетонную поверхность;
having a horizontal, dry and smooth concrete ground surface with a nominal depth of 800 mm;

стильное платье связанно плотным узором и имеет горизонтальную асимметричную вставку ромбами.
stylish dress is connected by a dense pattern and has a horizontal asymmetric insert rhombuses.