ГОСПИТАЛИЗИРОВАН - перевод на Английском

• hospitalized
• admitted
• hospitalised
• was taken

Примеры использования Госпитализирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мужчина госпитализирован в медицинское учреждение",- говорится в сообщении.
The man has been taken to a medical institution," the statement reads.

Майк Уоррен госпитализирован под именем Майк Ричардс.
Paige Mike Warren is hospitalized under the name Mike Richards.

Криштиану Роналду футболист госпитализирован и устал быть там, лежа в кровати.
Cristiano ronaldo footballer is hospitalized and is tired of being there lying in bed.

В результате с огнестрельным ранением госпитализирован водитель автобуса-- гражданин России.
As a result, the bus driver, a Russian citizen, was hospitalized with a gunshot wound.

Пациент госпитализирован в онкологический диспансер.
The patient was hospitalized to the Oncologic Dispensary.

Пострадавший госпитализирован с тяжелейшими травмами,
The victim was hospitalized with serious injuries,

В тот же день госпитализирован один из участников голодовки.
That day, one of the strikers was admitted to hospital.

Габулов был госпитализирован, у него установили перелом лицевой кости.
Gugelmin was transported to hospital for a fractured bone in his right wrist.

Водитель автомобиля был госпитализирован, но через неделю скончался.
He was taken to hospital but died a week later.

В результате ДТП водитель автомобиля госпитализирован; в составе поезда никто не пострадал.
The car driver was injured, but no-one on the train was hurt.

В декабре 2018 года был госпитализирован с пневмонией, от которой позже скончался.
By December 23, he was diagnosed with pneumonia and died that day.

Был госпитализирован в Елизаветинскую больницу.
She was taken to Barzilai Hospital.

Перед тем, как я был госпитализирован, я подвергался избиениям, пыткам и<< шабаху.
Before being taken to hospital I had been subjected to beating, torture and shabah.

Также госпитализирован один из пилотов.
Also, one of the pilots was hospitalized.

Г-н Бере, по сообщениям, был освобожден и госпитализирован по поводу полученных им травм.
Mr. Bere had reportedly been released and had been hospitalized for his injuries.

Еще один мужчина в тяжелом состоянии был госпитализирован в больницу Днепра.
Another man in critical condition was taken to the hospital in Dnipro.

Но сейчас он госпитализирован.
While he's hospitalized.

Двум мужчинам медицинская помощь оказана на месте, еще один госпитализирован».
Two men provided medical assistance on the spot, another was hospitalized.

Еще один рабочий госпитализирован с ожогами.
Another worker was hospitalized with burns.

После своей второй выставки он снова был госпитализирован.
Following his second exhibition, he was hospitaled again.