Примеры использования Гостях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Забота о Вас и Ваших гостях.
Мы не раскрываем информацию о наших гостях.
We don't disclose information about our guests.Никогда не волнуйтесь о поздних аннулированиях или гостях, которые не появляются.
Never worry again about late cancellations or guests that don't show up.Отель обеспечивает конфиденциальность информации о Гостях и посетителях Отеля.
The Hotel ensures confidentiality of information on Guests and visitors of the Hotel.Мы в гостях у Райана, помнишь?
У меня двое детей в гостях, а третий с папой загородом.
I have got two kids at sleepovers and one upstate with daddy.В гостях у художника» с Александром Повзнером.
Låtlista sorterad efter artist List sorted by artist.Обед в гостях у местных жителей.
Dinner at the house of local people.Ферма гостях 3 игра| Отделка игры|
Farm Away 3 game|Сегодня в гостях у вечернего Ток-Шоу Ясир Арафат и Кейт Мосс.
Join Jay on'The Tonight Show' with guests Yasser Arafat and Kate Moss.Ладно, раз уж ты у меня в гостях- начинай.
Okay, since you're a guest in my house.Хочу, чтобы вы перестали сплетничать о гостях!
Мы как будто живем у тебя в гостях.
It's like we're guests in your house.Половина команды была в гостях на свадьбе.
Сегодня у нас в гостях Нони!
We got Noni in the house, baby!Он был у меня в гостях.
I had him out to my house.Зиму он провел в гостях у ярла Скули.
He spent the winter as house-guest of the jarl.Иванкин 2007-« Скрытые расходы» или« В гостях у сказки» реж.
В наши дни Новый год большинство станичников отмечают либо дома, либо в гостях.
Каждая команда должна сыграть с каждой 4 раза дважды дома и дважды в гостях.
Each team will play every opponent four times, twice at home and twice away.
