ГРУНТОВЫЕ - перевод на Английском

• ground
• groundwater
• dirt
• soil
• unpaved
• table
• groundwaters

Примеры использования Грунтовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокоэффективные и износостойкие грунтовые насосы с большими сферическими проходами.
High efficiency, wear resistant, dredge pumps with large spherical passages.

Дороги-- грунтовые, и их состояние варьируется от пригодного до плохого.
The roads were dirt track, ranging from passable to bad.

Грунтовые дороги.
Jervois Road.

Инфильтрация из незаконных свалок потенциально может загрязнять грунтовые и поверхностные воды.
Seepage from illegal dumping sites is a potential contaminant of ground and surface water resources.

В одном из них грунтовые воды загрязнены на глубину до 60 метров.
In one of them, the ground water was contaminated to a depth of 60 m.

Грунт и грунтовые воды здесь загрязнены ртутью с электролизной установки.
The soil and the ground water had been polluted by mercury from an electrolysis plant.

Некоторые физические грунтовые исследования необходимы при всех видах работ для определения вида, толщины
Some physical ground investigation is essential in all works to determine the type,

Экологические потоки: речные, грунтовые и прибрежные водные системы нуждаются в минимальных водотоках для поддержания своих функций,
Environmental flows: Fluvial, groundwater and coastal systems need minimum water flows to maintain their functions,

Перерабатывает шины и превращает их в грунтовые покрытия для игровых площадок
Recycles tires and turns them into ground coverings for playgrounds

На северной стороне острова грунтовые дороги, которые идеальны для джип- туров,
The northern side of Syros has dirt roads and is ideal for jeep tours,

Речные, грунтовые и прибрежные водные системы нуждаются в минимальных водотоках для поддержания своих функций,
Fluvial, groundwater and coastal systems need minimum water flows to maintain their functions,

При отключении всех маршевых установок аппарат способен совершить безаварийную посадку на неподготовленные грунтовые площадки или на воду даже на одном вспомогательном двигателе.
When you disable all marching installations, the device is able to make a trouble-free landing on unprepared ground sites or on the water, even on one auxiliary engine.

Грунтовые и асфальтовые катки Aммann обеспечивают необходимую эффективность за счет передовых технологий
Ammann soil and asphalt compactors provide that needed efficiency through industry-leading technology and an ability to

Грунтовые канализационные трубы взбунтовалась
Dirt sewers has rebelled

Горные водоносные грунтовые горизонты характеризуются высоким качеством воды,
The mountain aquifer groundwater horizons of high quality water,

Чтобы подобрать оптимальный гибрид кукурузы следует учитывать особенности его выращивания: грунтовые, погодно- климатические условия,
To select the optimal maize hybrid we should take into account the peculiarities of its cultivation: ground, weather and climatic conditions,

Взлетно-посадочная полоса в Гао нуждается в незамедлительном восстановлении, а грунтовые взлетно-посадочные полосы в Кидале
The runway in Gao requires urgent rehabilitation and the unpaved runways in Kidal

Полученные результаты показали, что выщелачивание азота в грунтовые или поверхностные воды непосредственно связано с атмосферными поступлениями азота.
The results showed that nitrogen leaching into the groundwater or surface waters was strongly related to atmospheric nitrogen inputs.

Грунтовые датчики влажности являются очень эффективным способом измерения уровня влажности почвы
Soil moisture probes are a very efficient way of measuring soil moisture levels

Две грунтовые дороги, часто непроходимые в сезон дождей,
Two dirt roads, frequently impassable in the rainy season,