Примеры использования Даже меньше на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Шансы на успех, даже меньше этого.
The chances of this working are even less than that.Так что взял очень мало ресурсов и даже меньше еще что Wolfenstein 3D,
Это тормозит действия ваших мягких приманок даже меньше, и позволяет им выполнять на пике потенциала.
This inhibits the actions of your soft baits even less, and allows them to perform at their peak potential.Вольфрамового сплава рыболовные грузила может быть как 1/ 32 унции для приложений, даже меньше для нахлыстом приложений.
Tungsten alloy fishing sinkers may be as устанавливающий минимальный возраст для брака 18 лет для мальчиков и 16 лет и даже меньше для девочек, нарушает Конвенцию.
by establishing the minimum age for marriage at 18 for boys but at 16 or even lower, for girls, was in violation of the Convention.Через какое-то время он резко просел до 2., и стал даже меньше, чем у команды- фаворита.
Through some time it sharply fall to 2.0, and became even less, than at favorite team.Многое из этого связано с его выгодным расположением, которое находится всего в нескольких минутах езды на поезде от Манхэттена и даже меньше до станции Ньюарк- Пенн.
Much of this is due to its prime location which is only a расходов, даже меньше чем 20 Евро.
spending even less than 20 Euro.их останется не более 330, а скорее всего даже меньше.
most probably even lower.инициативной группы избирателей и ректор Московской государственной юридической академии Олег Кутафин, даже меньше, чем было на прошлых выборах( 1, 48%).
rector of the Moscow State Law Academy, told Nezavisimaya Gazeta that this percentage was even lower than in the 2000 election(1.48%).Братство не будет использовать шесть колод как реальное казино то есть нужно даже меньше, чтобы отследить.
A fraternity wouldn't use six decks like a real casino so there's even less to keep track of.61 и 34: 3 может утверждать, что Коран считает, что горчичное зерно даже меньше чем суб- атомные частицы!
34:3 may argue that the Qur'an considered a grain of a mustard seed smaller even than sub-atomic particles!Среднее арифметическое патологических митозов пациентов 1- й группы( 19, 94%) даже меньше, чем аналогичный показатель 2- й группы 25, 11.
Arithmetic mean of pathological mitoses of group 1 patients(19.94%) was even lower than the same parameter of group 2 25.11.для этого тебе нужно поговорить с кем-то, кого ты любишь даже меньше Шона.
it requires you talking to someone you like even less than Sean.занятых в рыбной промышленности, даже меньше, чем доля женщин в сельском хозяйстве.
the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture.Оратор выражает обеспокоенность в связи с тем, что неработающие женщины получают только 400 граммов риса в день- даже меньше нормы учащихся начальной школы.
She was concerned that unemployed women were allotted only 400 grams of rice daily, even less than the portion for elementary school children.Это наблюдение противоречит утверждению, что в уме автора Корана существовала вещь, которая даже меньше чем« зарра( муравей/ атом)».
This observation speaks against the claim that in the mind of the author of the Qur'an thereexist things that are even smaller than the"tharrah(ant/atom)".Это галактики, которые даже меньше« зеленой фасоли»,
These little galaxies are much smaller than green bean galaxiesДаже меньше, чем 60 дней гарантия возврата реальные деньги,
The real money back guarantee is even less than 60 days,Если эти результаты анормальны то, вероятность успешного лечения бесплодия с собственными яйцеклетками даже меньше, чем указанная выше статистика.
If these test results come back abnormal, the likelihood of successful fertility treatment with your own eggs is even less than noted above.
