Примеры использования Дамами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Всегда нуждался в небольшой помощи при общении с дамами.
Возможность общаться в чате с дамами только.
The option of chatting with ladies only.Идите забавляйтесь с дамами.
Go play with the ladies.Сочувствую, что тебе не везет с дамами.
Sorry you have zero luck with the ladies.Подождите с дамами.
Wait with the ladies.Собственно, извиняясь перед дамами, ставим на тайтл их единственную фотокарточку.
И это окупится дамами, Эд. Множеством дам.
And it's gonna pay off in ladies, Ed-- lots of ladies.С дамами у тебя тут все как надо.
You got quite Заполнен дамами и господами.
Filled with ladies and gentlemen.Я веду себя достаточно заботливо с дамами.
I do pretty darn well with the ladies.Не очень везло с дамами.
Didn't have much luck with the ladies.Много подтягивающих рецептов протестировано дамами всех возрастов.
There are too many recipes of lifting masks tested by ladies of all ages.Мсье Джонсон, с дамами нужно обращаться вежливо.
Be polite to the ladies, Mr. Johnson.Ох, Спенс, с дамами все иначе.
Ah, Spence, it's different with the ladies.Мне не нужна твоя помощь с дамами.
I don't need your help with no ladies.Мак, ты так любезен с дамами, крошка.
Mac, you're so smooth with the ladies, baby.Поделитесь с дамами.
Tell it to the ladies.Помогает с дамами.
Works with the ladies.О, забавно: у меня завтра как раз благотворительная встреча с другими властными дамами из Лос-Анджелеса.
Я никогда ни с кем не трахнусь, если ты будешь продолжать вести себя как дебил со всеми дамами, которыми мы знакомимся.
