ДАННЫЕ ИЗМЕРЕНИЙ - перевод на Английском

• measurement data
• measured data
• measuring data
• meter data

Примеры использования Данные измерений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, данные измерений могут передаваться через встроенный GSМ- модуль для дальнейшей оценки в любое место.
Moreover, the measurement data can be transfered via an integrated GSM module anywhere for further evaluation.

Встроенный процессор позволяет сортировать все собранные данные измерений, а также подготовить статистические данные, выбрать параметры
The built-in processor allows the raw measuring data to be filtered as well as for the preparation of statistics

Система в непрерывном режиме перерабатывает данные измерений, сохраняет их, анализирует
The system processes measured data in the continuous mode, saves, analyses

Данные измерений с каждой установки собираются
The measurement data of each machine is tracked

Данные измерений показывают, что мяч теряет половину своей высоты после каждых 7 секунд отскока.
The measuring data shows that the ball loses half of its height after every 7 seconds of bouncing.

Начиная с 1977 года данные измерений, подготавливаемые ЕМЕП, ежегодно оценивались
Every year since 1977, the measured data produced by EMEP have been evaluated,

Дает возможность просматривать данные измерений в режиме реального времени в любом месте
View real-time measurement data where it is needed

Данные измерений показывают, что тетра-
Measured data indicate that Tetra-

Это придаст пользователю дополнительную уверенность в том, что прибор работает правильно, а данные измерений- точные.
This gives the user the extra assurance that the device is working correctly and the measurement data are accurate.

В этом случае все настройки могут быть легко изменены, а данные измерений сохраняются автоматически.
In this way settings can easily be changed and the measured data are stored automatically.

датчики« Индустрии 4.» предоставляют больше, чем просто данные измерений.
Industry 4.0 sensors deliver more than just measurement data.

Охлаждающие устройства отправляют данные измерений( например, температура внутри электрического шкафа,
The cooling units send the measurement data(e. g. inside temperature in the electrical enclosure,

представлять и редактировать данные измерений PaperSchmidt при помощи ПК.
present and edit data measured by the PaperSchmidt in a fast and easy way using a PC.

Данные измерений в отдельном конкретном режиме испытательного цикла( при частоте регистрации данных 1 Гц),
The measurement data of an individual point of the test cycle(data sampling rate of 1 Hz)

При помощи меню Edit( Редактирование) можно отобразить данные измерений и/ или сохранить их на карту памяти SD.
The Edit menu gives you a choice to display the measurement data and/or save it to the SD memory card.

Однако до сих пор данные измерений, которые относились бы к практике удаления отходов в развивающихся странах, отсутствуют.
Thus far, however, no measured data are available from waste disposal practices in developing countries.

Данные измерений в точках на карте процесса исследуются с помощью контрольных карт.
The data from measurements of variations at points on the process map is monitored using control charts.

Затем после того, как мы получим данные измерений, используя переключатель характерные тестер,
Then, after we get the measurement data by using the switch characteristic tester,

Данные измерений, полученные согласно пункту A. 9. 8. 6. 5, используют для расчета значений R и C нижеследующим образом.
The measurement data obtained in accordance with paragraph A.9.8.6.5. shall be used to calculate the R and C values as follows.

в это время мы могли потерять все данные измерений, что является основной проблемой.
we would lose all the measurement data at the time-which is a primary thing.