THE MEASUREMENT DATA - перевод на Русском

• данные измерений

Примеры использования The measurement data на Английском языке и их переводы на Русский язык

The measurement data of an individual point of the test cycle(data sampling rate of 1 Hz)
Данные измерения в конкретной точке цикла испытания( при частоте регистрации данных 1 Гц)

attested by both parties; the measurement data were held jointly until officially released by Torland for use within the inspector station.
которая заверялась обеими сторонами; данные по замерам находились в совместном распоряжении до предоставления Торландией официального разрешения на их использование в помещении для инспекторов.

Please allow slight deviation for the measurement data and make sure you do not mind before ordering.
Пожалуйста, позвольте небольшое отклонение для данных измерений и убедитесь, что вы не возражаете перед заказом.

In different ways these developments are reflected in the measurement data collected within EMEP over this period.
Эти тенденции различным образом отражаются в данных измерений, которые были собраны в рамках ЕМЕП за указанный период.

Temperatures at which the inconvertible destruction of the micro-heterogeneity takes place were determined according to the measurement data.
По результатам измерений определены температуры, при нагреве до которых происходит необратимое разрушение микрогетерогенности.

recorded data graphically and calculates further quantities of the energy system out of the measurement data, like impedances, power vectors,
вычисляет дальнейшие величины энергетической системы из общего числа данных измерений типа сопротивления,

In addition, the measurement data from S0 sensors, e.g., for water volume metering, sensors with PNP
Кроме того, через новый усилитель с переключателем на уровень управляющей системы могут надежно передаваться данные измерений от датчиков S0,

But independent from any model assumptions in the smaller diameter range, the measurement data prove the exhaust of a significant number of large objects in every single solid rocket motor burn.
Однако каковы бы ни были используемые в моделях предположения в отношении частиц меньшего диаметра, данные измерений указывают на то, что при каждом запуске РДТТ выбрасывается значительное число крупных объектов.

Traditionally, the level in the evaporator station bodies is measured by the displacer level gauges, the measurement data of which depend on the accuracy of the task,
Традиционно, уровень в корпусах выпарной установки измеряется буйковыми уровнемерами, данные измерения которого зависят от точности задания плотности

Highly qualified and experienced diagnostic specialists examine the measurement data received by e-mail for significant changes in condition(telemonitoring, level 1),
Высококвалифицированные и опытные специалисты по диагностике изучают данные измерения, поступающие по электронной почте и определяют изменение состояния( телемониторинг,

we must learn to determine where the fault of the high-voltage switch is located through the measurement data area of the instrument, which can be solved.
мы должны научиться определить, где по вине высоковольтного выключателя расположен через область данных измерения инструмента, который может быть решена.

also stores the measurement data profiles(accounting, load
также сохраняет профили данных измерений в памяти( учет,

Several of these Parties have not yet completed the measurement data checking process and several have not
Одни из этих Сторон еще не завершили проверку данных измерений, а другие еще не направили проекты своих национальных оценок.

The quality of the emission survey and the measurement data needs to be assessed in all parts of the network and for all components, and better data quality
Во всех районах сети и по всем компонентам необходимо оценить качество данных обзоров выбросов и данных измерений, и с целью удовлетворения этих требований необходимо будет повысить качество данных;

improve the quality and flexibility of the measurement data transmission and to increase the distance,
гибкости передачи данных измерения, а также увеличения расстояния,

Experts from 19 Parties had checked or started to check the measurement data that CCC had made available on the Internet.
Эксперты 19 Сторон проверили либо приступили к проверке данных измерений, которые КХЦ разместил в Интернете. 22 Стороны( Австрия,

Software for visualization and archiving of the measurement data.
Программное обеспечение для визуализации и архивирования данных измерения.

The first model applications were fairly successful in reproducing the measurement data.
Первые расчеты, проведенные с помощью этой модели, оказались весьма успешными и соответствовали данным измерений.

The measurement data of an 8-mode test cycle are shown below.
Результаты измерений в восьмирежимном цикле испытаний указаны ниже.

The capture may be from the screen image, from the measurement data or from both.
Это может быть изображение экрана, данные измерений, либо все вместе.