ДАТОЙ ПОЛУЧЕНИЯ - перевод на Английском

• date of receipt

Примеры использования Датой получения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дата получения плана выполнения секретариатом.
Date of receipt of implementation plan by the Secretariat.

Дата получения заявки: 10 апреля 2008 года.
Date of receipt of application: 10 April 2008.

Дата получения заявки: 7 мая 2010 года.
Date of receipt of application: 7 May 2010.

Дата получения соответствующих документов.
The date of receipt of the relevant documents.

Дата получения счета- фактуры.
Date of receipt of invoice.

Дата получения.
Date of receipt of the.

Дата получения соответствующих документов.
The date of receipt of relevant documents.

Дата получения заявки: 23 мая 2012 года.
Date of receipt of the application is 23 May 2012.

Дата получения импортирующим органом;
Date of receipt by importing authority;

Дата получения вопросника.
Date of receipt of questionnaire.

B Дата получения уведомления о правопреемстве.
B Date of receipt of notification of succession.

Дата получения ратификационной грамоты или присоединения.
Date of receipt of the instrument of ratification or accession.

Сумма, подлежащая уплате, соответствует размеру пошлины, применимому на дату получения заявки.
The amount payable shall be the amount applicable on that date of receipt.

Выручка будет определяться по официальному курсу на дату получения аванса.
The earnings will be determined at the official exchange rate at the date of receipt of advance payment.

Просьбы о направлении документов/ предметов- 35 дней с даты получения просьбы.
Requests to obtain documents/articles- 35 days from the date of receipt of the request.

В течение 7( Семи) рабочих дней с даты получения.
Within 7(Seven) working days from the date of receipt.

Испания 19 июня 1995 года: дата получения.
Spain 19 June 1995: date of receipt.

Срок действия бонуса истечет через 90 дней с даты получения.
The bonus will expire in 90 days from the date of receipt.

Личные данные будут храниться в течение трех лет с даты получения данных.
Personal data will be stored for three years from the date of receipt of the data.

Дата получения: 19 мая 2014 года.
Date received: 19 May 2014.