ДЕГЕНЕРАЦИИ - перевод на Английском

• degeneration
• degeneracy

Примеры использования Дегенерации на Русском языке и их переводы на Английский язык

А процесс дегенерации( разрушения) межпозвоночного диска происходит в силу биомеханических, конструктивных изменений.
And the process of degeneration(destruction) of the intervertebral disc is due to the biomechanical, constructive changes.

Преобладание процессов дегенерации и декальцинации над процессом регенерации костной ткани нередко находится в зависимости от неврогенных факторов.
The predominance of the processes of degeneration and decalcomania over the process of regeneration of bone tissue is often depending on neurogenic factors.

В терминальных стадиях дегенерации Y- хромосомы другие хромосомы все чаще используют гены
In the terminal stages of the degeneration of the Y chromosome, other chromosomes increasingly take over genes

стимулировать волосяные фолликулы, которые находятся в процессе дегенерации, и уменьшить потерю волос.
to stimulate hair follicles that are in the course of degeneration, and to reduce hair loss.

серум'' Нестареющее будущее'' способствует блокированию дегенерации ткани кожи и помогает устранить признаки старения.
the Ageless Future Serum helps to limit the degeneration of skin tissues and aids in erasing the signs of aging.

снижая риск дегенерации мягких тканей, которые могут привести к совместных проблем.
reducing the risk of the degeneration of soft tissues that can lead to joint problems.

роли воспаления в процессах дегенерации хрящевой и костной ткани.
the role of inflammation in the process of degeneration of cartilage and bone tissues.

с некоторыми элементами дегенерации.
with some elements of degeneration.

в котором отсутствуют определенные важные питательные вещества, значительно увеличивают риск дегенерации.
diet that lack certain important nutrients greatly increase the risk of degeneration.

вскоре подвергаются дегенерации или фагоцитозу.
very quickly subject to degeneration or phagocytosis.

Однако малая доступность ткани МПД на начальных этапах дегенерации и практически полное отсутствие неизмененных МПД для сравнения in vitro означают, что такие модели дегенерации МПД, несмотря на их недостатки, необходимы для изучения клеточных сигнальных путей дегенерирующего МПД.
However, low availability of IVD tissue at the initial stages of degeneration and almost complete absence of unaltered IVD for comparison in vitro means that such models of IVD degeneration, despite their drawbacks, are necessary for the study of signal pathways of the degenerating IVD.

способы вытяжения позвоночника при дегенерации межпозвоночного диска ведут к грыжеобразованию,
ways of stretching of the spine during the degeneration of the intervertebral disc lead to the disk herniation,

бульбарной мускулатуры из-за дегенерации двигательных нейронов корковых и субкортикальных, двигательных нейронов ствола мозга, двигательных нейронов переднего рога спинного мозга и кортикоспинальной системы.
bulbar muscles because of the degeneration of motor neurons in the anterior horn of the spinal cord and the corticospinal system.

TRP- 003 для лейкодистрофий( дегенерации белого вещества головного мозга),
TRP-002 for developmental disorder, TRP-003 for leukodystrophy, TRP-004 for toxoplasmosis,

при некоторых формах они предшествуют дегенерации мышечного волокна.
in some ways they precede the degeneration of the muscle fibers.

защищает нейроны от дегенерации, поддерживает естественную силу зрения.
protects from degeneration of neurons, maintains good eyesight.

не будут ли новые клетки также подвергаться дегенерации или малигнизации.
whether new cells will also be subjected to degeneration or malignization.

детритов на пигментном эпителии приводят к дегенерации фоторецепторов и резкому падению зрения.
of the pigment epithelium, lead to the degeneration of photoreceptors and to a significant visual loss.

НейронАльная дегенерАция замедляется.
Delaying neuronal degeneration.

Дегенерация макулы является одной из ключевых офтальмологических проблем современного времени.
Degeneration of the macula is one of the crucial ophthalmologic problems of the modern age.