Примеры использования Макулярной дегенерации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Своевременная диагностика макулярной дегенерации может приостановить ход развития
Early diagnosing of macular degeneration can stop the progressЭксперты в области здравоохранения, которые сформулировали этого природного лечения макулярной дегенерации подтверждают, что ClearEyes является также очень хороший продукт для улучшения здоровья глаз
The health experts who formulated this natural treatment for macular degeneration confirm that ClearEyes is also a very good product Несмотря на то, что тип сухой макулярной дегенерации является более распространенным,
Even though the dry type of macular degeneration is more common,Существует причина, что многие люди выбирают для природного лечения макулярной дегенерации, потому что он предлагает безрисковый возможность найти Лечение дегенерация желтого пятна.
There is a reason that many people opt Тип мокрой макулярной дегенерации может привести к относительно быстрое вырождение, которое может привести к потере зрения быстрое.
The wet type of macular degeneration can cause a relatively quick сетчаткой сухая форма макулярной дегенерации.
the retina/dry form of macular degeneration/.В БОЛЬНИЦЕ СВЕТИ ВИД, где проблеме макулярной дегенерации уделяют особое внимание.
ONLY IN SVETI VID, where particular attention is dedicated to the problem of macular degeneration.Этот тип терапии в нашей стране осуществляется только в специальной больницы СВЕТИ ВИД, где проблеме макулярной дегенерации уделяют особое внимание.
In our country, this type даже операции или инъекции глаз больше не способны лечить этой формы макулярной дегенерации.
eye injections are no longer able to treat this form of macular degeneration.может означать, что вам избежать более серьезных осложнений макулярной дегенерации.
which can mean that you avoid the more serious complications of macular degeneration.во время сетчатки экзамен, вы можете не иначе знать что у вас есть макулярной дегенерации, потому что на данный момент существует не симптомы макулярной дегенерации.
you might not otherwise know that you have macular degeneration because there are no macular degeneration symptoms at this point.значит против основных осложнений макулярной дегенерации в ее« сырой» форме.
therefore against the main complications of macular degeneration in its"wet" form.истинный осложнений макулярной дегенерации происходит когда она продвигается к мокрой( неоваскулярной) макулы дегенерация. .
the true complications of macular degeneration occur when it progresses to wet(neovascular) Именно по этой причине, макулярная дегенерация сама по себе полною слепоту не вызывает.
This is precisely the reason why the macular degeneration alone does not cause complete blindness.У курильщиков, родственники которых страдают макулярной дегенерацией, в два раза повышен риск заболевания, чем у некурильщиков.
Smokers whose close relatives developed macular degeneration have two times greater chance to develop it than those who do not smoke.популяцией пожилых людей и называется старческой макулярной дегенерацией СМД.
it is named age related macular degeneration/ARMD/.Существует заболевание сетчатки, такое как макулярная дегенерация, которое может привести к необратимой потере зрения- слепоте.
There are retinal diseases such as macular degeneration that can lead to irreversible loss of vision- blindness.Макулярная дегенерация: каротеноид под названием лютеин, который в основном присутствует в зелени, может помочь предотвратить.
Macular Degeneration: a carotenoid called lutein- which is found mostly in leafy greens- may help prevent the deterioration of the retina that causes blindness in older people.таких как катаракта и макулярная дегенерация.
such as cataracts and macular degeneration.помогают предотвратить макулярную дегенерацию, основную причину возрастной слепоты.
help to prevent macular degeneration, a leading cause of age-related blindness.
