Примеры использования Делегация швеции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Делегация Швеции заявила, что она готова сопредседательствовать на этом совещании вместе с Российской Федерацией.
The delegation of Sweden reported that it was prepared to co-chair the Meeting together with the Russian Federation.Стремясь превратить Комитет в более эффективный механизм, делегация Швеции представила проект предложения в отношении его мандата Переходному федеральному правительству
In an effort to make the Committee a more effective mechanism, the Swedish delegation submitted a draft proposal for its mandate to the Transitional Federal GovernmentДелегация Швеции информировала Президиум о том, что она может обеспечить часть финансирования
The delegation of Sweden informed the Bureau that it could provide some fundingДелегация Швеции представила результаты рабочего совещания по осаждению катионов оснований,
The Swedish delegation presented the results of the workshop on base cation deposition,Делегация Швеции представила информацию о совещании для субрегиона Балтийского моря,
The delegation of Sweden reported on a meeting for the Baltic Sea subregion,На Конференции по содействию вступлению в силу Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний делегация Швеции, возглавляемая министром иностранных дел Швеции, представляла Европейский союз.
At the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty in September, a Swedish delegation headed by the Как и предполагала делегация Швеции, документа или какого-либо другого указания, подтверждающего принятие официального
A document as suggested by the Swedish delegation could not be found,Katja и Kim по предложению делегация Швеции и добавила 17 разновидностей,
Kim, as proposed by the delegation of Sweden, and added 17 varieties,созывает делегация Швеции.
convened by the delegation of Sweden.Она интересуется, что было сделано для защиты таких молодых женщин и может ли делегация Швеции довести этот вопрос до сведения Северного совета,
She wondered what had been done to protect such young women and whether the Swedish delegation could bring the matter to the attention of the Nordic CouncilДелегация Швеции хотела бы поставить перед Совместным совещанием вопрос о том, должны ли синтетическое дизельное топливо,
The Swedish delegation would like to ask the Joint Meeting if synthetic diesel fuel,В марте 2010 года делегация Швеции поставила перед Совместным совещанием вопрос о том,
The Swedish delegation asked the Joint meeting in March 2010 if synthetic diesel,Только делегация Швеции( выступавшая от имени стран Северной Европы)( A/ C. 6/ 52/ SR. 21,
Only the delegations of Sweden(speaking on behalf Делегация Швеции и секретариат представили основные выводы состоявшегося в Гетеборге рабочего совещания по загрязнению атмосферы
The delegate of Sweden and the secretariat presented the main conclusions from the workshop"Gothenburg workshop on air pollution and its relations to climate changeсозывает делегация Швеции.
of the coordination созывает делегация Швеции.
of the coordination созывает делегация Швеции.
of the coordination созывает делегация Швеции.
of the coordination созывает делегация Швеции.
of the coordination созывает делегация Швеции.
of the coordination 
