Примеры использования Делим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы делим ответственность за наш общий мир".
Ее сила защищает жизнь, которую мы теперь делим.
Its strength protects the life-force that we all now share.Моя бывшая жена и я, мы делим опеку.
My ex-wife Linda and I, we share custody.Мы ее делим.
We share it.Марни и я делим все.
Marnie and I share everything.Все, что у нас есть, мы делим.
Whatever we have got we share♪.Мой сын. Мы в некотором роде делим его с Региной.
I kind of share him with Regina.Значит, делим$ 2, 80 на 20 центов… Четырнадцать.
Мы делим юрисдикцию с ВМС, правильно?
We're sharing jurisdiction with the Navy on this, right?Мы делим с вами стол.
I think we're sharing a table with you.Делим одну и ту же боль, проклятие, страдание.
Мы делим дроби.
We're dividing fractions.Делим местечко с Нашрин.
Мы делим его, помнишь?
We're sharing him, remember?И, пока мы делим наше имущество, мы должны пересмотреть наше расписание.
And while we're dividing our assets, we should actually go over our calendars.Делим их на три категории по остроте заболеваний.
We separate them into three categories of acuity… E.S.I. -1, 2.Мы делим эти большие томы между собой».
We're sharing these big toms in between us.Делим карту для метро.
We share a subway card.Кажется мы делим действительно милый момент!
It seems like we're sharing a really nice moment!Мы делим деньги, которые находим на полу.
We divide up the money we find on the floor.
