ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА - перевод на Английском

• case management
• office
• records management
• administration
• business
• workflow
• office work
• record keeping
• clerical
• recordkeeping

Примеры использования Делопроизводства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Образцы и формы делопроизводства волостных правлений
Samples and forms of record keeping of volost boards

гений делопроизводства.
the genius of office-work.

Система« ЕВФРАТ- Документооборот» позволяет решать все типовые задачи делопроизводства и управления документами.
The system enables one to solve all routine tasks involved in document and records management.

Истец должен оплатить затраты делопроизводства.
The plaintiff shall bear the costs of the proceedings.

Обеспечение единого порядка организации и ведения делопроизводства в подразделениях Центра;
Provide a uniform procedure for organizing and record keeping in the units of the Centre;

Постановка и совершенствование делопроизводства в университете.
Formulation and improvement of documentation at the University.

Проведение двух обучающих семинаров по ведению делопроизводства в университете.
Conduct two training workshops on record keeping at the University.

Руководитель проектов компании UCMS Group Наталья Долгополова провела мастер-класс на тему« Аутсорсинг кадрового делопроизводства».
A UCMS Group project manager Natalia Dolgopolova taught a master class on‘HR management outsourcing.

касающихся делопроизводства в официально- деловом стиле.
stories related to office management in official style.

Процентов отделов штаб-квартиры пользуются системами ведения архивов и делопроизводства.
Per cent of headquarters divisions operational in archives and records management system.

Электронная копия доверенности, в случае ведения делопроизводства через представителя;
Electronic copy of certification in case of record's management through representative;

В случае ведения делопроизводства через представителя.
Certification in case of record's management through representative.

порядок делопроизводства, численный состав.
the order of office work, the numerical composition.

Эти три языка также являются языками делопроизводства.
Thus all six official languages were also working languages.

Функциональные обязанности: Отвечает за ведение делопроизводства аппарата акима.
Functional responsibilities: Responsible for keeping records of akim.

С 2012 года был директором департамента делопроизводства Министерства иностранных дел.
He was a Director of Records Department of the Ministry of Foreign Affairs since 2012.

Тамаз Яшвили, заместитель руководителя департамента правового обеспечения и делопроизводства ООО« Georgian Water And Power».
Tamaz Inashvili- Deputy Head of Georgian Water and Power LLC Legal Provision and Proceedings Department.

Программа включает обширный набор инструментов для эффективной организации времени и делопроизводства.
The program includes an extensive set of tools for effective organization of time and paperwork.

с материалами делопроизводства остается в Кыргызпатенте.
with materials of office-work remains in Kyrgyzpatent.

ИМООНТ способствовала проведению 4 совещаний по вопросам делопроизводства и 3 семинаров по вопросам проведения расследований
UNMIT facilitated 4 meetings on case management and 3 workshops on investigation,