ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ - перевод на Английском

• democratic republic of

Примеры использования Демократической республике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Демократической Республике Конго.
In the Democratic Republic of the Congo.

Направить письмо Демократической Республике Конго и копию ведомствам, ответственным за выполнение.
Write to the Democratic Republic of the Congo, with a copy to the implementing agencies.

Письмо Демократической Республике Конго было направлено в январе 2007 года.
A letter was sent to the Democratic Republic of the Congo in January 2007.

Предлагает правительствам продолжать оказывать помощь Демократической Республике Конго;
Invites Governments to continue providing support to the Democratic Republic of the Congo;

Соглашение о прекращении огня в Демократической Республике Конго.
Agreement for a Ceasefire in the Democratic Republic of Congo.

заявим о нашей преданности Демократической Республике Максвеллов.
pledge our allegiance to the Democratic Republic of Maxwell.

Годы посол Ливана в Германской Демократической Республике.
Ambassador of Lebanon to the German Democratic Republic.

Конфликта в Демократической Республике.
Conflict in the Democratic Republic.

Резолюцией 1533( 2004) по Демократической Республике Конго.
Concerning the Democratic Republic of the Congo.

Годы Посол в Германской Демократической Республике.
Ambassador in the German Democratic Republic.

Посол Ливана в Германской Демократической Республике.
Ambassador of Lebanon to the German Democratic Republic.

Посол Соединенных Штатов Америки в Германской Демократической Республике 1980- 1983 годы.
United States Ambassador to the German Democratic Republic 1980-1983.

Нижнее Конго( фр. Bas- Congo)- провинция в Демократической Республике Конго.
It is found in the Democratic Republic of Congo Bas-Congo province.

Решение 1( 52) по Демократической Республике.
Decision 1(52) on the Democratic Republic.

Эмбарго на поставки оружия Демократической Республике Конго осуществляется посредством постановления Совета( EC)№ 889/ 2005 от 13 июня 2005 года.
The arms embargo against the Democratic Republic of the Congo is implemented by Council Regulation(EC) No. 889/2005 of 13 June 2005.

Интересно, что в бывшей Германской Демократической Республике существовала система пенсионного обеспечения артистов танца, отмененная после воссоединения Германии.
Interestingly, the former German Democratic Republic had a pension scheme for dancers, which was abolished upon German reunification.

Воздавая должное сообществу доноров за помощь, оказываемую им Демократической Республике Конго, и призывая его продолжать оказывать эту помощь.
Paying tribute to the donor community for the assistance it is providing to the Democratic Republic of the Congo, and encouraging it to maintain that assistance.

ЮНДКП оказывает помощь Лаосской Народно- Демократической Республике в рамках Национальной стратегии ликвидации опия.
UNDCP provides assistance to the Lao People's Democratic Republic in the context of the National Opium Elimination Strategy.

На брифинге для прессы 24 мая правительство Демократической Республике Конго объявило выводы Комиссии по расследованию убийства президента Лорана- Дезире Кабилы.
At a press briefing on 24 May, the Government of the Democratic Republic of the Congo announced the conclusions of the Commission of Inquiry into the assassination of the late President, Laurent-Desiré Kabila.

Однако 6в Демократической Республике Конго не будет прочного мира без всеобъемлющего урегулирования положения в Бурунди.
However, there can be no lasting peace in the Democratic Republic of the Congo without a comprehensive settlement of the situation in Burundi.