ДЕРЖАТЕЛЯ - перевод на Английском

• holder
• cardholder's
• retainer
• holding
• holders

Примеры использования Держателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Публичный и частный ключи держателя составляют действующую пару ключей;
The holder's public key and private key constitute a functioning key pair;

Определение держателя книжки МДП 28 и 29.
Definition of the holder of TIR Carnets 28 and 29.

Выньте батарею или батареи из держателя или дополнительной крышки батарейного отсека.
Remove the battery or batteries from the holder or optional battery-chamber cover.

Установите крышку держателя обратно на инструмент.
Reinstall the holder cap cover on the tool.

Статус держателя может быть.
The holder status can be.

Статус держателя может быть.
Accept guarantee The holder status can be.

Фамилия и имя( имена) держателя карточки, записанные в блоке памяти карточки.
The card holder's surname and first name(s) as stored in the card.

Подпись держателя факультативно.
Signature of the holder optional.

Информировать Держателя Карты о состоянии на Счету, по его требованию;
Inform the Holder about the Account/Card status at his/her request.

Положение держателя, который стал держателем до сдачи груза, должно быть прояснено.
The position of a holder who became a holder prior to delivery should be clarified.

Нет необходимости толковать обязанности держателя книжки МДП в Конвенции;
There is no need for interpreting of the TIR Carnet holder's responsibilities in the Convention;

Публичный ключ держателя и частный ключ составляют действующую пару ключей;
The holder's public key and private key constitute a functioning key pair;

Вставка для держателя типа sbahr.
Insert For DN/BN425 type face mill.

Вставка для держателя типа TL.
Insert For DN/BN425 type face mill.

Нажимая кнопку PUSH держателя батареек, сдвиньте батарею по направлению кнопки.
While pressing the holder PUSH button, slide the battery toward the button.

Определение держателя книжки МДП.
Definition of the holder of TIR Carnets.

Подпись держателя или его представителя.
Signature of holder or agent.

Легкие установки: Подготавливайте для держателя стены- комплекты для установки предусмотрено.
Easy installations: Ready for wall mount- installation kits provided.

Эргономичный дизайн держателя выполнен для наиболее удобного захвата рукой.
The holder is ergonomically designed for the most comfortable grip.

Надежная фиксация держателя без использования инструмента.
Safe closing of the holder with no tools required.