ДИСПЕРСИОННЫЙ - перевод на Английском

• dispersion
• variance
• dispersing
• dispersive

Примеры использования Дисперсионный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я работала на тьюториале у Бориса Валерьевича Орехова, посвященном, казалось бы, довольно специфической теме- он назывался« Дисперсионный анализ и Железный трон:
I was part of Boris Orekhov's tutorial on:‘Dispersion analysis and the Iron Throne:

Корреляционный и дисперсионный анализы частоты рождений больных по среднегодовым
Correlation and variance analyses of the frequency of patient's births

Дисперсионный эмульгатор сужает размер частиц жидко- жидких
High-shear Dispersing Emulsifier narrows the particle size of liquid-liquid

Этот прибор нового типа- дисперсионный видеоспектрометр с зарядовой связью,
Mounted on an aircraft, this new type of instrument, a dispersive pushbroom imaging spectrometer,

был проведен многофакторный дисперсионный анализ, результаты которого также представлены в работе.
carried was multifactor disperse analysis, results of which are also presented in the work.

В принципе, этот очень мощный дисперсионный клей можно использовать на всех впитывающих основаниях для наклеивания напольных покрытий из ПВХ,
Basically, this very powerful dispersion adhesive can be used on all absorbent substrates for bonding PVC flooring(whether homogeneous

Следует отметить, что дисперсионный анализ административных бюджетов охватывает все источники средств
It should be noted that the variance analysis for administrative budgets combines all sources of funds,

Основное применение- это колерование дисперсионных водорастворимых красок акриловых,
Tinting water-soluble dispersion paints(acrylic, latex,

Вакуумная химическая дисперсионная машина гидравлический подъем.
Vacuum chemical dispersing machinehydraulic lifting.

Основные этапы дисперсионного, регрессионного и корреляционного анализов.
The main stages of the dispersion analysis, regression and correlation analysis.

Нежно снимает дисперсионную пленку геля- лака.
Delicately removes the dispersive colorgel film.

Рассмотрена задача о локализации особых точках дисперсионных кривых в волноводе с анизотропным заполнением.
The distribution of special points of dispersion curves for an anisotropic filled waveguide is considered.

Дисперсионное устройство: одиночный вал рассеивает чайник двойного вала,
Dispersing device: single-shaft dispersing kettle dual-shaft dispersing kettle,

Масляно- дисперсионные ванны можно выбрать 1 раз.
Oil dispersion bath can be chosen 1x.

Результаты дисперсионного анализа влияния природных факторов на химический состав растительной продукции.
Results of the dispersive analysis of the natural factor impacts on the chemical composition of plant products.

MT цифровые текстильные дисперсионные принтеры используются для печати непосредственно на полиэфире.
MT digital textile disperse printers are used for printing direct on polyester.

Двойной вал дисперсионных Газосмесительная бак,
dual-shaft dispersing mixing tank,

Масляно- дисперсионные ванны+ массажный стул 15+ 15 мин 25 EUR.
Oil dispersion bath+ massage chair 15+15 min 25 EUR.

Дисперсионной рентгенолюминесционной установки с регулируемой длиной волны стоимостью 100 000- 150 000 долл.
A wavelength dispersive X-ray fluorescent unit(at a cost of between $100,000 and $150,000);

Он поддерживает текстильные дисперсионные( сублимационные)
It supports textile Disperse(sublimation) ink,