DISPERSION - перевод на Русском

• разбросанность
• разброс
• рассредоточенность
• рассредоточение
• распределение
• дисперсии
• дисперсионные
• рассеивания
• диспергирования
• рассеяния
• распыления
• распространения
• диспергированный
• дисперсность
• распыленность

Примеры использования Dispersion на Английском языке и их переводы на Русский язык

The openings used for the ventilation and dispersion of heat must never be covered.
Не закрывайте вентиляционные решетки и отверстия рассеивания тепла.

Select a lens or wet dispersion unit.
Выбрать объектив или блок диспергирования мокрого образца.

Key words: small values of dispersion noise, analysis of signals.
Ключевые слова: малые значения дисперсии шума, анализ сигналов.

Gloss Dispersion Coatings.
Глянцевые дисперсионные лаки.

Good Practice Guide on atmospheric dispersion modelling 2004.
Руководство по надлежащим практикам моделирования атмосферного рассеивания 2004.

Reduced energy consumption compared to standard dispersion technologies.
Снижение энергопотребления по сравнению со стандартными технологиями диспергирования.

Applying methane dispersion models.
Применение моделей дисперсии метана.

Consider whether geographical dispersion of classes is not problematic;
Не является ли чрезмерно широким географический разброс классов;

These are by coagulation and dispersion.
Служат для прикрепления и распространения.

Such a dispersion of authority does not create security
Такая рассредоточенность авторитета не создает безопасности и здоровья,

Matt Dispersion Coatings.
Матовые дисперсионные лаки.

Modelling ammonia emissions as input to dispersion models.
Моделирование выбросов аммиака для получения исходных данных для моделей рассеивания.

Vlokh O.G.(1984) Spatial dispersion phenomena in parametric crystal optics.
Влох О. Г.( 1984) Эффекты пространственной дисперсии в параметрической кристаллооптике.

The power dispersion and society in transition period.
Рассредоточение власти и общество в переходный период.

Nevertheless, fragmentation and dispersion of programmes affected coherence.
Тем не менее фрагментация и рассредоточенность программ сказались на согласованности действий.

Dispersion sum rules
Дисперсионные правила сумм

We need more dispersion.
Нам нужно больше рассеивания.

Exclusive heat dispersion technology.
Эксклюзивная технология тепловой дисперсии.

Herd dispersion 140 35.
Рассредоточение стад 140 45.

Which calculation and dispersion models are used;
Какие расчетные и дисперсионные модели используются;