DISPERSION in Czech translation

• disperze
• rozptyl
• rozptýlení
• disperzní
• šíření
• rozptylu
• dispersion

Examples of using Dispersion in English and their translations into Czech

Maintain 50 meter dispersion at 2-5 kph, over.
Udržujte 50 metrové rozestupy při 2-5 kmh.

Maintain 50 meter dispersion at 45 kph.
Udržujte 50 metrové rozestupy při 45 kmh.

Adjust hand phasers to a dispersion frequency of 1.85 gigahertz.
Nastav fazer na rozptylovací frekvenci 1.85 gigahertzů.

Increase dispersion. Break.
Zvyšte rozstupy. Pauza.

A three-point spread with dispersion tubes to the basement…
Tříbodový rozstřik s rozptylujícími tubami do suterénu

The openings used for the ventilation and dispersion of heat must never be covered.
Nezakrývejte ventilacní otvory a otvory pro únik tepla.

maintain dispersion.
udržujte rozestupy.

Some kind of orbital dispersion field.
Nějaký druh orbitálního rozptylovacího pole.

The canister's being retrofitted to maximize dispersion.
Kanystr je upraven na maximální rozptyl.

The openings used for the ventilation and dispersion of heat must never be covered.
Nezakrývejte ventilační otvory a otvory pro únik tepla.

I yanked the data chip from the dispersion scanner.
Vyndal jsem datový čip z disperzního skeneru.

I yanked the data chip from the dispersion scanner Before they took my stuff.
Než mi vzali moje věci. Vyndal jsem datový čip z disperzního skeneru.

A three-point spread with dispersion tubes.
Tříbodové rozmístění s rozptylovými trubičkami.

The products are based on the poly(vinyl acetate) dispersion and are sold under the brand name Papermax.
Tyto produkty jsou založeny na bázi disperze polí(vinylacetátu), a jsou prodávány pod značkou Papermax.

Additional equipment fans can be mounted with low-pressure nozzles for the dispersion of water installing in the front of fans with a complete high pressure system high-pressure pump
Doplňkovým vybavením ventilátorů může být montáž nízkotlakých trysek pro rozptyl vody před ventilátory nebo instalace ventilátorů s kompletním vysokotlakým systémem vysokotlaké čerpadlo

The acrylic colours titled ACRYLIC are made from stable non-yellowing acrylic dispersion of top-quality, organic
Akrylové barvy ACRYLIC jsou vyrobeny ze stabilní nežloutnoucí akrylové disperze, kvalitních anorganických

Thanks to compact dimensions and extensive light dispersion, ideal for difficult to access places as well.
Díky kompaktním rozměrům a velkoplošnému rozptýlení světla ideální i pro špatně přístupné pracovní situace.

Artistic inks are water dispersion pigments in a solution of natural resin designed for professional artists
Umělecké tuše jsou vodné disperze pigmentů v roztoku přírodní pryskyřice určené pro profesionální umělce

Typical statistical dispersion for equivalent sound pressure level is a standard deviation of 1.5 dB A.
Typický statistický rozptyl pro odpovídající hladinu akustického tlaku představuje standardní odchylku 1,5 dB A.

They need a dispersion agent, one not available on our planet,
Potřebují disperzní činidlo, to není na planetě k dispozici,