DISPERSION in Hebrew translation

• פיזור
• פְּזִירָה
• נפיצה
• פזורה
• ההתפזרות
• על הפיזור

Examples of using Dispersion in English and their translations into Hebrew

Dispersion: Prior bottling,
נפיצה: הביקבוק לפני,

However, by adjusting the concentration and dispersion of added graphene,
עם זאת, על-ידי התאמת את הריכוז ואת פיזור של גראפן הוסיף,

size reduction& dispersion as well as for synthesis(e.g. sol-gel routes).
הפחתת גודל& פְּזִירָה וכן עבור סִינתֶזָה(דוגמא: נתיבי סול-ג'ל).

High optical performance: three ED(extra-low dispersion) glass elements
ביצועים אופטיים מעולים: שלושה אלמנטים של זכוכית ED(נפיצה נמוכה מאד)

Zionists argued that the lessons of living in dispersion showed many events of persecution, pressures to convert,
הציונים טענו כי החיים בפזורה הוכיחו שהיו מקרים רבים של רדיפה,

Ultrasonic dispersion is the preferred technique to disperse nanoparticles,
פיזור אולטרה סאונד היא הטכניקה המועדפת לפזר חלקיקים,

especially the ultrasound-assisted extraction, agglomeration, and dispersion have to be named.
ובעיקר אולטרסאונד בסיוע הוֹצָאָהלמסכת,, ו פְּזִירָה צריך להיות שם.

Ultrasonic dispersion is used to produce nanofuels
נפיצה אולטראסוניות משמש כדי לייצר nanofuels

Hielscher Ultrasonics offers high-power ultrasonic systems for the exfoliation and dispersion of bulk-layered graphene
Hielscher אולטרסוניקה מציעה מערכות אולטראסאונד הספק גבוה עבור השרה ועל הפיזור של גרפן-שכבתית בתפזורת וגרפיט לתוך מונו,

to produce uniform dispersion of nanoparticles in distilled water.
לייצר פיזור אחיד של חלקיקים במים מזוקקים.

such as the disintegration of cells and solids, or the dispersion and dissolving of powders into liquids.
כגון התפוררות של תאים ומוצקים, או פְּזִירָה והמסה של אבקות לתוך נוזלים.

driven from their land, live in dispersion.
והיום הם חיים בפזורה.

Power ultrasound is a well known and proven tool for the modification/ functionalization and dispersion of micro- and nano-particles such as silica.
אולטרסאונד Power הוא כלי ידוע ומוכח עבור שינוי/ functionalization ועל הפיזור של חלקיקי-ננו מיקרו כגון סיליקה.

function of frequency ω, since it is a superimposed description of dispersion phenomena occurring at multiple frequencies.
מכיוון שהוא שילוב של תופעות נפיצה המתרחשות במספר תדירויות.

diarrhea to severe colitis) or systemic- depending on the level of fungi or virus dispersion.
או מערכתיות- תלוי ברמת פיזור הפטריות או הווירוסים.

deagglomeration and dispersion.
דגלומרציה ו פְּזִירָה.

deagglomeration and dispersion.
דגלומרציה ו פְּזִירָה.

Uh, some Fourier series applied to heat dispersion, throw in a stress-strain curve, and there you are.
אה, איזה סדרה פורייה תחול על פיזור חום, לזרוק בעקומת מתח מתח, ולך יש.

This area of research encompasses phenomena such as the dispersion of pollutants in the atmosphere
תחום זה של מחקר מקיף תופעות כמו הפיזור של מזהמים באטמוספרה ואוקיינוסים,

In the many centuries of dispersion and persecution, from the destruction of the Second Temple to the nineteenth century,
לאורך מאות על מאות שנים של גלות ורדיפות, מחורבן בית שני עד למאה התשע-עשרה,