ДИСПЕРСИИ - перевод на Английском

• dispersion
• variance
• variances
• dispersions

Примеры использования Дисперсии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако в настоящее время она не может представить оценки дисперсии, связанной с этим подходом.
However, it is currently unable to provide estimates of variance associated with this approach.

для ожидаемой температуры произведена по дисперсии климатических моделей.
the uncertainty was estimated based on the dispersion of climate models.

чзабыв об непредсказуемых колебаниях дисперсии.
forgetting about the unpredictable swings of variance.

Расположение дисперсии, às 18ч.
location of the dispersion, at 18h.

AD патология объясняется 33% дисперсии в объема гиппокампа.
AD pathology explained 33% of the variance in hippocampal volume.

Двухкомпонентный клей на основе модифицированной дисперсии поливинилацетата, класс водостойкости D4 по PN- EN 204.
Two component adhesive based on the modified vinyl polyacetate dispersion, with water resistance class D4 according to PN-EN 204.

Перекрытие между оценками дисперсии для обычной основанной на сетках
There was a 61% overlap between the variance estimates for conventional grid-based

Международной передовой дисперсии и шлифовальные система принята для реализации хороших тонкость
International advanced dispersion and grinding system is adopted to realize good fineness

При расчете оценок и их дисперсии, однако, точки на аэрофотоснимках учитывались так, как если бы они обследовались на местности.
Estimates and their variances, however, were calculated treating photo-interpreted points as if they were surveyed on the ground.

В структуре фенотипической дисперсии Нейротизма, Экстраверсии,
The structure of phenotypic variance of Neuroticism, Extraversion,

Международная усовершенствованная система дисперсии и шлифования принимается, чтобы реализовать хорошую тонкость и стабильный продукт с хорошим качеством.
International advanced dispersion and grinding system is adopted to realize good fineness and stable product with good quality.

Однородность дисперсии/ ковариации( гомоскедастичность): Дисперсии среди групповых переменных те же самые по всем уровням предикторов.
Homogeneity of variance/covariance(homoscedasticity): Variances among group variables are the same across levels of predictors.

пластичные смазки, дисперсии, масла, компаунды,
greases, dispersions, compounds, silicone fluids,

Однако было отмечено, что информация о« дополнительной» дисперсии по оценкам запаса может дать подходящий коэффициент пересчета, который позволит учесть это явное занижение неопределенности.
However, it was noted that information on‘additional' variance from the stock assessments could provide a 548 suitable conversion factor with which to account for this apparent underestimation of uncertainty.

В СОП можно, к примеру, заложить параметры питателя, дисперсии и камеры.
In the SOP you can set for example the parameters for the feeder, the dispersion and the camera.

Если дисперсии ограничены, то закон также применим,
If the variances are bounded, then the law applies,

пластичные смазки, дисперсии, пасты, антифрикционные покрытия,
lubricants, dispersions, pastes, anti-friction coatings,

Проведение детального анализа чувствительности моделей с использованием данных о долгосрочных тенденциях и наблюдаемой дисперсии" измеряемых параметров"; и.
Undertake formal model sensitivity analysis using the long-term trend data and observed variance in the'measured' parameters; and.

Производственная компания« ЭкоХим- ИФ»― специализируется на производстве поливинилацетатной дисперсии и клеев ПВА,
Production Company"Ekoham-IF"- specializes in the manufacture of polyvinyl acetate dispersion and PVA adhesives for general

Многоэтапная расслоенная выборка имеет более значительные дисперсии, чем простая случайная выборка,
Multi-205. stage, stratified samples have larger variances than do simple random samples,