ДИСПЕТЧЕРСКИЕ - перевод на Английском

• dispatch
• control
• air traffic control
• dispatching
• traffic

Примеры использования Диспетчерские на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае аварийной ситуации, для оперативного вмешательства созданы и готовы к практическим действиям диспетчерские службы, имеющие оперативную связь с подразделениями предприятий,
Dispatch Services having operational communications with subdivision of enterprises, head office of the Company

снабжает диспетчерские пункты как визуальной,
supplies dispatch points with both visual

региональный или национальный диспетчерские центры, дирекции,
regional or national control centers, management,

На российскую федерацию спортивной борьбы возложены диспетчерские функции, мы обратились к своим коллегам в национальных федерациях,
Dispatching functions are assigned to the Russian Federation of wrestling, we addressed to the colleagues in national federations,

Консультативный комитет рекомендует оставить диспетчерские функции в ведении начальника Секции общего обслуживания,
the Advisory Committee recommends that the movement control functions be kept under the responsibility of the Chief of General Services,

базовые станции, диспетчерские инженерных узлов- котельных,
base stations, dispatch centres of engineering units- boilers,

их пополнение и оказывает диспетчерские услуги.
supplies and provides dispatch services.

и оказывать диспетчерские услуги.
and provide dispatch services.

поставками запасных частей и предоставляет диспетчерские услуги.
manages spare-parts stores and supplies and provides dispatch services.

средства навигации, диспетчерские службы.
air traffic services.

Диспетчерских и автоматизированных систем централизованного управления( АСУП,
Dispatch and automated systems of centralized management(MICS,

Диспетчерская… Вижу Зеленую стрелу.
Dispatch… green arrow spotted.

Использование в диспетчерских и центрах управления;
Advertising in dispatch and control centers.

Диспетчерская карьера Джексона вызывает офицер Март.
Jackson quarry dispatch from officer Mart.

Лизе из диспетчерской стукнуло 40.
Lisa in dispatch turning 40.

Диспетчерская, нужно эвакуировать город.
Dispatch, we have to evacuate the entire town.

Диспетчерская, где подкрепление?
Dispatch, where's that backup?

Он разговаривал по телефону с диспетчерской, а потом- бум!
He was on the phone with Dispatch and then, boom!

Диспетчерская у нас поломка автомобиля на углу 9- ой
Dispatch, we got a disabled vehicle on 9th

Диспетчерская, у нас тут 10- 44 на углу 4- ой и Монумента.
Dispatch, we have got a 10-44 at Clarkswell and Monument.