ДИСТРИБЬЮТОРЫ - перевод на Английском

• distributors
• distribution
• retailers
• distributor

Примеры использования Дистрибьюторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дистрибьюторы устанавливают цену в зависимости от стоимости обработки заказа
The distributors will set your price based on their process

Все дистрибьюторы продали все еще несколько недель назад.
The distributors sold out weeks ago.

Нам нужны дистрибьюторы и поставщики.
We're looking for the suppliers and the distributors.

Основные дистрибьюторы находятся в Финляндии,
Our main resellers are in Finland,

ИНФОРМАЦИЯ| Продукция| Дистрибьюторы| О компании| Контакты.
INFORMATIE| Producten| Distributie| Over ons| Contact.

Business Software Kft Центр и его партнеры дистрибьюторы и оптовики продуктов информационных технологий.
Business Software Center Kft and its partners are distributors and wholesalers of information technology products.

Торговые дома( импортеры и дистрибьюторы);
Torgovyi home(ymporterы and dystrybyutorы);

Наши партнеры- дистрибьюторы регулярно проходят у нас курсы повышения квалификации, изучая изделия
Our distribution partners receive regular, meticulous training in product knowledge

Официальные дистрибьюторы Rolex располагают необходимыми инструментами для того,
Official Rolex Retailers have the expertise and tools in-store

ведущие мировые компании- дистрибьюторы, а также топ-менеджеры телеканалов и продакшн- компаний.
world leading distribution companies as well as top-managers of TV-channels and production companies.

Наши дистрибьюторы, оптовики и дилеры могут подобрать необходимые компоненты из широкого спектра продуктов DENSO качества OE,
Our distributor, wholesaler and garages customers can select from an extensive range of OE quality DENSO parts programmes,

мобильные операторы, дистрибьюторы, операторы связи
mobile operators, retailers, telecoms operators

не отечественные фармпроизводители получат стимул к развитию, а, например, компании- дистрибьюторы.
but, for instance, distribution companies would.

Представители, дистрибьюторы, дилеры или агенты компании Mobileye не уполномочены предоставлять никаких заверений,
No representative, distributor, dealer or agent of Mobileye has the authority to make any representation,

Кристоф М. Ахаммер представлял архитекторов, также в жюри, состоявшее из девяти человек, входили инвесторы, дистрибьюторы, операторы, эксперты по экоустойчивости
Christoph M. Achammer represented architects alongside the investors, retailers, operators, sustainability experts

В США 24 сентября 2006 года независимые дистрибьюторы Program Partners
In the United States, independent distributor Program Partners

Эти компании- дистрибьюторы обладают опытом не только для того, чтобы вывести товар на рынок, но и для того, чтобы помочь клиенту подобрать оптимальное решение.
These distributor companies have the expertise to not only take the product to market, but are also to provide the expert support required.

Дистрибьюторы фильма в Северной Америке- Drafthouse Films
Independent film distributor Drafthouse Films announced,

Когда я говорю, что все крупные дистрибьюторы отказались от мультфильма, я не преувеличиваю,- вспоминал Кранц.- Не было проекта.
When I say that every major distributor turned it down, this is not an exaggeration", remembers Krantz.

Встречи, на которых присутствовали такие крупные сети магазинов, как« X5 Retail Group»,« Ашан»,« Магнит»,« Дикси» и« Метро», а также местные дистрибьюторы, явились хорошей возможностью для азербайджанских производителей продемонстрировать свою продукцию.
In the meetings attended by such large store networks as"X5 Retail Group","Ashan","Magnit","Diksi" və"Metro" and local distributor company representatives, Azerbaijan producers demonstrated their products as well.